作品简介
《FARAWAY》收录于《FARAWAY》或其相关正式发行。本词条按具体录音版本建立；现场、重混与重新编曲版不会与原版混为一项。
试听
歌词
どこかに置き去りにされてる手鏡
被遗落在某处的手镜
退屈凌ぎの映画 もう見飽きてる
解闷的电影 早已看腻
静かな海の中穏やかな波に揺られそっと
在静谧的海中 轻摇于平缓的波浪
漂うだけの日々 空の色もくすんでしまった
只是漂浮的每一天 连天空的颜色也变得黯淡
窮屈な未来 少しだけ変えたくて
想要稍稍改变 这窒息的未来
新しい靴で今踏み出した
穿着新鞋 此刻迈出步伐
鮮やかな世界をずっと心が求めてたんだ
内心一直渴望着 那绚烂的世界
五線譜に描いた自分だけの物語
在五线谱上描绘的 只属于自己的故事
瞳から溢れた涙は悲しいからじゃなくて
从眼眶溢出的泪水 并非因为悲伤
あまりに綺麗に輝く星の所為だよ
而是因为那过于美丽闪耀的星辰
浅葱色の糸柔く結んで
将那浅葱色的线 轻轻地系上
小指を立ててほほ笑みを
立起小指 露出微笑
交わしたなら出かけよう
既然已经约定 就出发吧
Sunday’s breeze, cools skin
周日微风 凉爽肌肤
切なく揺れる白のスカート
令人心碎地摇曳的白色裙摆
花びらよさあ導いて
花瓣啊 来指引我吧
鮮烈な期待 胸躍るカーテンコール
强烈的期待 心跳不已的谢幕
懐かしい匂いのした夏の夜
带着怀念气息的夏夜
とりどりの旅路の中で変わり続ける
在形形色色的旅途中 不断变化
正体の不明なこの疼きが
这身份不明的疼痛
希望であってほしい
希望它是希望
どこまでも伸びて行く
无限延伸
道の先に待つ未知の運命
在道路前方等待的未知命运
走り出す心に歌うんだ
向着奔跑的心歌唱
「そう、そのままに」
「对，就那样」
爽やかな朝日を浴びたらもう全て許せるんだ
沐浴在清爽的朝阳下 便能原谅一切
泣き出しそうなほどに美しい日々重ねてく
堆积起美到令人落泪的每一天
遥か高くそびえ立つあの塔まであとどれくらい？
距离那高耸入云的塔还有多远？
「ねえほら、聞こえる？」
「呐，你听，听到了吗？」
世界は今、輝き出す！
世界此刻 绽放光芒！