ミラージュコード

作品简介

《ミラージュコード》收录于《ミラージュコード》或其相关正式发行。本词条按具体录音版本建立；现场、重混与重新编曲版不会与原版混为一项。

试听

Apple Musicミラージュコード

歌词

迷走めいそうmeisouするsuru臆断おくだんokudan 理想りそうrisou心理しんりshinriでde何なにnaniがga変かkaわるwaruだろdaroうu

迷失的臆断理想心理能改变什么

誰だれdareかkaがga唱となtonaえeてるteru理想りそうrisou けどkedo私わたしwatashiのno正解せいかいseikaiじゃjaないnaiだろdaro

某人高唱的理想但并非我的正确答案吧

単純たんじゅんtanjunかつkatsu楽らくrakuそのsono思考しこうshikouはwa 自分じぶんjibunをwo見失みうしなmiushinaうuんnじゃjaないnaiですdesuかka

单纯且轻松的思考难道不会迷失自我吗

混乱こんらんkonranするsuru意識いしきishikiをwo止とtoめmeなきゃnakyaダメdameだdaとto耳みみmimiをwo塞ふさfusaいiでdeいiたta

必须停止混乱的意识我堵住了耳朵

ああaa 夢ゆめyumeがga遠とおtooざかるzakaru 判わかwakaってるtteru あれareはwa幻まぼろしmaboroshi 夢ゆめyumeでdeはwaないnaiんnだda蜃気楼しんきろうshinkirou

啊啊梦想渐远我知道那是幻影并非梦而是海市蜃楼

不安ふあんfuanがga胸むねmuneをwo締め付しめつshimetsuけるkeru 耐たtaえeなきゃnakyaとto 霞かすkasuむmu景色けしきkeshikiにni何なにnaniをwo描えがegaいiたtaのno

不安紧锁胸口必须忍耐在朦胧的景色中描绘了什么

歪いがigaむmu普遍ふへんfuhen的てきtekiなna飴あめame 惰性だせいdasei式しきshikiがga故こko意義いぎigiもmo成なnaせseないnai世界せかいsekaiでde

扭曲的普遍糖果在惯性式连意义都无法成就的世界

誰だれdareかkaにni沿そsoってtte歩あるaruくku未来みらいmiraiでde私わたしwatashi笑わらwaraえるeruかkaなna

沿着别人行走的未来我能笑得出来吗

私わたしwatashi 正式せいしきseishikiなna声こえkoe譲ゆずyuzuれreないnaiからkara 今いまimaはwa見みmiえeないnai未来みらいmiraiへhe

我不能放弃正式的声音所以朝着现在看不见的未来

たとえtatoe世界せかいsekaiがga否定ひていhiteiしshiてteもmo構かまkamaわwaないnai

即使世界否定也无所谓

視線しせんshisen 理解りかいrikai 正解せいかいseikaiのno証明しょうめいshoumei

视线理解正确答案的证明

可能かのうkanouかka もうmou心こころkokoroがgaふらついfuratsuiてte不安ふあんfuanなnaんnだdaよyo

可能吗心已动摇不安了啊

暗くらkuraいi部屋へやheyaでde泣なnaいiたtaんnだda

在黑暗的房间里哭泣了

辛つらtsuraいi辛つらtsuraいi 限界げんかいgenkaiのno延命えんめいenmei 譲ゆずyuzuれreないnai理想りそうrisouとto現実げんじつgenjitsuさsaもうmouわかってwakatteんnだdaよyo

痛苦痛苦极限的延命不能让步的理想与现实我已经明白了啊

静しずshizuかkaにni夜よるyoruがga過すsuぎるgiru

静悄悄地夜逝去

迷まよmayoってtteいiたtaんnだda 譲ゆずyuzuれreないnaiそのsono未来みらいmiraiがga

一直在迷茫那个不能让步的未来

どこdokoかka悲かなkanaしくshikuてte ずっとzutto独ひとhitoりriなnaんnだdaとto

总觉得悲伤一直独自一人

孤独こどくkodokuなna世界せかいsekaiにni 君きみkimiがga現あらわarawaれreたtaんnだda

在孤独的世界里你出现了

共ともtomoにni歩あるaruきkiたいtaiとto 手てteをwo握にぎnigiってtte泣なnaいiてteたta

想要一起走握着你的手哭了

もうmou迷まよmayoわwaないnai さあsaa 共ともtomoにni歌うたutaおoうuかka

不再迷茫来吧一起歌唱吧

歪いがigaむmu普遍ふへんfuhen的てきtekiなna飴あめame 惰性だせいdasei式しきshikiがga故こko意義いぎigiもmo成なnaせseないnai世界せかいsekaiでde

扭曲的普遍糖果在惯性式连意义都无法成就的世界

共ともtomoにni歩あるaruいiてte目指めざmezaすsu未来みらいmiraiでde 君きみkimiとto笑わらwaraうuためtameにni

在并肩行走的目标未来为了与你欢笑

私わたしwatashi 正式せいしきseishikiなna声こえkoe 譲ゆずyuzuれreないnaiからkara今いまimaはwa見みmiえeないnai未来みらいmiraiへhe

我不能放弃正式的声音所以朝着现在看不见的未来

例たとtatoえe世界せかいsekaiがga否定ひていhiteiしshiてteもmo構かまkamaわwaないnai

即便世界否定也无所谓

作品简介

试听

歌词

关于本条目

继续完善这份记录