作品简介
《Lift Up》收录于《心眼》或其相关正式发行。本词条按具体录音版本建立；现场、重混与重新编曲版不会与原版混为一项。
试听
歌词
脳のinside 私の死体 黒歴史は興味が無い
脑中的inside 我的尸体 对黑历史毫无兴趣
もう知らない 既に ecstasy 空へFly
已经无所谓 早已ecstasy 飞向天空
いらないプライド 強敵なんて存在しない
多余的自尊 强敌什么的根本不存在
仲間達 同じ想い
伙伴们 同样的心意
量産型 すぐに消火されて 消えてい Generation
量产型 很快就被熄灭 消失而去的Generation
せめて声だけでも残したい 思い出や笑い合った映像
至少想把声音留下来 回忆和相视而笑的影像
同じ 終わって 灰になって 何もなくて そうなる前に
同样 结束 化为灰烬 什么都不剩 在那之前
光る為に私生まれた
我为发光而生
灯すなら今 待ち侘びていた
要点亮就趁现在 我已等候多时
飽き飽きしたご時世にさらば
再见了这令人厌倦的世道
まるで私は天国の閻魔
恍若我是天国的阎魔
拡散 我らの時代
扩散 我等的时代
言い聞かせる
反复叮嘱
何度でも言い聞かせる
无论多少次都会叮嘱
不可能という概念なんて
所谓「不可能」这种概念
他人が作った 意味無し
是别人造出来的 毫无意义
引き千切った鎖
撕扯断的锁链
目と目合わす画面上で
目光在屏幕上交汇
罵倒や罠は気にしない
辱骂与陷阱都毫不在意
そう 私と君の世界
没错 这是我和你的世界
人生つまらないと思ってたあなたに
给觉得人生无聊的你
この音で希望を広げ包み込む
用这声音铺开希望 将你包裹
失恋・恐怖・妬み
失恋·恐惧·嫉妒
憎悪・怒り・友情
憎恶·愤怒·友情
さあ変えれる？Virtual
来 能改变吗？Virtual
世界を我らの音で満たしてく
用我等之音填满世界
死にたがりなメンヘラは何処？
想寻死的emo党在哪里？
無理矢理でも感情 Lift up!
哪怕强行也要把感情Lift up!
全部自分の思考でできてる この現実に
这现实全都由你自己的思考构成
あなたは気付いてますか？
你注意到了吗？
目の前に見える地獄
眼前可见的地狱
少し考え直す 入れ替わる天国
稍微重新想想 就会翻转成天国
誰もが正しいわけじゃないけど
虽然不是人人都正确
あなたの本当の気持ちが 正しくない？
但你真正的心声难道不正吗？
稀に参考にするのは良し
偶尔拿来参考无妨
でも鵜呑み流されるままでは No
但囫囵吞枣随波逐流 No
玩具じゃないね 言い方変えれば
这里可不是玩具 换个说法
あなたの物なんだ此処は
这里是属于你的地方
突き進む先にはヒントやチャンスが
突进的前方 散落着提示与机会
幾分と落ちているだろう
多得数不清吧
これを聴くのも何かの恩
能听到这首歌也是某种恩赐
一緒に切り開く Show must go on
一起开拓吧 Show must go on
ほらほら しっかり響く轟音
看啊听啊 轰鸣响彻
さああなたのお陰で見えた方向
来 多亏你才看清的方向
壊すなら今 待ち侘びていた
要破坏就趁现在 我已等候多时
飽き飽きしたご時世にさらば
再见了这令人厌倦的世道
まるで私は電子の閻魔
恍若我是电子的阎魔
独占 我らの時代
独占 我等的时代
言い聞かせる
反复叮嘱
何度でも言い聞かせる
无论多少次都会叮嘱
不可能という概念なんて
所谓「不可能」这种概念
他人が作った 意味無し
是别人造出来的 毫无意义
引き千切った鎖
撕扯断的锁链
目と目合わす画面上で
目光在屏幕上交汇
罵倒や罠は気にしない
辱骂与陷阱都毫不在意
そう 私と君の世界
没错 这是我和你的世界
人生つまらないと思ってたあなたに
给觉得人生无聊的你
この音で希望を広げ包み込む
用这声音铺开希望 将你包裹
失恋・恐怖・妬み
失恋·恐惧·嫉妒
憎悪・怒り・友情
憎恶·愤怒·友情
さあ変えられる？Virtual
来 能改变吗？Virtual
世界を我らの音で満たしてく
用我等之音填满世界
死にたがりなメンヘラは何処？
想寻死的emo党在哪里？
無理矢理でも感情 Lift up!
哪怕强行也要把感情Lift up!
