作品简介
《歌姫 (Instrumental)(feat. 花譜, 理芽, 春猿火, ヰ世界情緒 & 幸祜)》收录于《歌姫》或其相关正式发行。本词条按具体录音版本建立；现场、重混与重新编曲版不会与原版混为一项。
试听
歌词
揺れ動く秒針たちが
摇曳的秒针们
わたしたちを急かす
催促着我们
眠気まなこを擦るたび
每当揉着睡眼
歌がきこえる
能听见歌声
止めどなく流れ出すこの血に似ているのかもな
也许像这止不住流淌的血
触れるたび鼓動が増してく
每触碰一次心跳就加速
星の痛み
星辰的痛楚
あたらしい世界で
在新的世界里
二人で生きてみたい
想要两个人一起生活
どんなふうに笑ったりして... 愛せるかな？
会怎样笑着呢... 能够相爱吗？
あこがれの先へ
向憧憬的前方
今すぐきみを連れてゆく！
现在就带你走！
その手のひらを伸ばして
伸出那只手掌
痛いほど強く抱きしめて
用力拥抱到疼痛
一度きりだけの青き日を
只有一次的青春之日
地獄行きのチケットは持ったか？
去地狱的车票拿好了吗？
歌の続きを知りたくて
想知道歌曲的后续
素敵な人じゃいられない
无法做个完美的人
きみもいつかは
你也总有一天
さみしくて魔笛を鳴らす
因寂寞而吹响魔笛
「瞬間、それは詩的」
「瞬间，那是诗意的」
「聖域、不適な関係」
「圣域，不合适的关系」
でした
曾如此
ふわりと浮かぶ
轻轻漂浮
恋の予感！
恋爱的预感！
染み込んで光る
渗透而发光
死にたいきみに
对于想死的你
いじわるなことをしたい
想做些坏坏的事
幾億の星が
数亿的星辰
またたき 消えるように
如同闪烁消逝
あんなふうに
像那样
わたし生きていけるかな
我能否活下去呢
愛せるかな
能够爱吗
あたらしいせかいで
在新的世界里
二人で生きてみたい
どんなふうに笑ったりして... 愛せるかな？
あこがれの先へ
今すぐきみを連れてゆく！
今までの日にさよならを！
向过去的每一天说再见！
あぁ... ときどきとても怖くなる
啊啊... 有时会变得非常害怕
そのときはきつく首絞めて
那时就紧紧勒住脖子
地獄行きの覚悟は持ったか？
做好去地狱的觉悟了吗？