作品简介
《好 -じょし- (Live)》收录于《CHOCOLATE LIVE3》或其相关正式发行。本词条按具体录音版本建立;现场、重混与重新编曲版不会与原版混为一项。
试听
歌词
口を大きく開けて笑わないで
不要张大口大笑
大きな声で笑わないで
不要大声笑
でも 疲れたときこそ笑って?
但是 疲惫之时更应该笑吧?
なんて君はそんなこと言わなかった
你却没有说过那样的话
またどこかで二人会いたいねってさ あぁ
说还想在某个地方再见面啊 啊啊
ばかにしないで
别小看我
君は君の道を走る
你奔跑在你的路上
走ればいい 走ればいいよ
跑就好 跑就好啦
君がいなくなったって
即使你已不在
ご飯はおいしい ちゃんと味もする
饭依然美味 也尝得出味道
君はロックンロールが好きだと言った あぁ
你说过你喜欢摇滚乐 啊啊
二人 気づけば手を繋いでいたよね
两人 不经意间牵起了手呢
愚痴をたくさん聞いてあげられないで
没能好好听你许多的抱怨
口で言う「ごめんね」は照れくさくてさ
嘴上说'对不起'实在太害羞了
伝えれないで「ごめんね」なんて
没能传达出'对不起'这样的话
私そんなこと言えなかった
我连那样的话都说不出口
またこれから「二人」になりたいねってさ あぁ
说今后也想成为'两人'啊 啊啊
ばかみたいね
像个傻瓜呢
君は君の家へ帰る
你回到你的家
帰ればいい 帰ればいいよ
回去就好 回去就好啦
君がいなくなったって
ギターを弾く 地球は回る
弹着吉他 地球依然转动
君はロックンロールが好きだと言った
你说过你喜欢摇滚乐
二人 気づけば目を合わせていたよね
两人 不经意间对上了视线呢
君がいなくなったって
君がいなくなったって
君がいなくなったって
まだ 夢を 見てる
仍然 在做梦
君がいなくなったって
ご飯はおいしい ちゃんと味もする
君はロックンロールが好きだと言った
君がいなくなったって
ギターを弾く 地球は回る
君はロックンロールが好きだと言った あぁ
二人 気づけば手を繋いでいたよね ねぇ
两人 不经意间牵起了手呢 呐
SOCIAL LINK
联系与关注
欢迎加入社群、反馈或投稿补充资料。