閃光だった (Rearranged Ver.)

作品简介

《閃光だった (Rearranged Ver.)》收录于《閃光だった (Rearranged Ver.)》或其相关正式发行。本词条按具体录音版本建立；现场、重混与重新编曲版不会与原版混为一项。

试听

Apple Music閃光だった (Rearranged Ver.)

歌词

UFOがga横切よこぎyokogiってtte、眠ねむnemuりriからkara醒さsaめmeてte

UFO划过夜空，我从沉睡中醒来

夕映ゆうばyuubaえeのno熱狂ねっきょうnekkyouをwoひとりhitoriでde飲み干のみほnomihoすsu

独自饮尽夕照的狂热

泣なnaくku前まえmaeのno3秒間びょうかんbyoukan 顔かおkaoをwo伏ふfuせseてteみるmiruけどkedo、

哭泣前的三秒钟，我试着低下头，但

誰だれdareにniもmo見みmiつからtsukaraないnai

无人能发现我

かくれんぼkakurenboのno途中とちゅうtochuu

捉迷藏的途中

まるでmarude、すべてsubeteがga閃光せんこうsenkouだったdatta

仿佛，一切都是闪光

近ちかchikaづけるzukeruまでmadeあとato何なんnanマイルmairu？

离靠近还有多少英里？

気きkiがga狂くるkuruうuまでmadeそばsobaにniいiてte

请在我身边直到疯狂

しshiてteよyo しshiてteよyo

做吧，做吧

君きみkimiのnoすきsukiなnaようyouにni

按你喜欢的方式

ためらったtamerattaあのano日ひhiのno続つづtsuzuきkiのno計画けいかくkeikakuをwo立たtaてよteyoうu

来制定那天犹豫未决的后续计划吧

それsoreがga愛あいaiでしょdeshoうu？

那就是爱吧？

流星りゅうせいryuuseiのno通学つうがくtsuugaku路ろro わざとwazato避さsaけkeてteみるmiru

流星的上学路，故意避开试试

おんなじonnaji悪夢あくむakumuだけdake見みmiてれtereばbaいいiiのにnoni

明明只要看同样的噩梦就好

生命せいめいseimeiのnoカスケイドkasukeido 耳みみmimiをwo傾かたむkatamuけkeてteみるmiru

生命的瀑布，侧耳倾听

人ひとhitoもmo草くさkusaもmo花はなhanaもmo誰だれdareもmo同おなonaじjiものmonoかもkamo

人也好草也好花也好，或许大家都是一样的吧

陽ひhiがga昇のぼnoboるruのnoがga怖こわkowaくkuなったnatta

开始害怕太阳升起

まるでmarude世界せかいsekaiがga終おoわるwaruみたいmitai

仿佛世界末日一般

眠ねむnemuくkuなるnaruまでmadeそばsobaにniいiてte

请在我身边直到困倦

いiてteよyo

待着吧

まるでmarude、

仿佛，

まるでmarudeすべてsubeteがga閃光せんこうsenkouだったdatta。

仿佛一切都是闪光。

あとato何なんnan万まんman回かいkai、泣なnaけkeばbaいいii？

还要哭几万次才够？

どれdoreもmoこれkoreもmoがga人生じんせいjinseiだったdatta

这一切的一切都是人生

しshiてteよyo しろshiroよyo

做吧，做啊

君きみkimiのnoすきsukiなna色いろiroにni

按你喜欢的颜色

ためらったtamerattaあのano日ひhiのno続つづtsuzuきkiのno計画けいかくkeikakuをwo立たtaてよteyoうu

来制定那天犹豫未决的后续计划吧

それsoreがga愛あいaiだろdaro

那就是爱吧

作品简介

试听

歌词

关于本条目

继续完善这份记录