作品简介
《本懐 (feat. RIM & V.W.P)》收录于《繁殖》或其相关正式发行。本词条按具体录音版本建立；现场、重混与重新编曲版不会与原版混为一项。
试听
歌词
I gotta go
I gotta go
その眼で証明させてよ
用那双眼来证明吧
Swaying
Swaying
渚に揺ら揺ら揺れてる
在岸边摇摇晃晃
Go knock, knock, knock
Go knock, knock, knock
What does it say?
What does it say?
I wanna know, no, no, no
I wanna know, no, no, no
怠けて 傍目にみてるんじゃん？
偷懒 在旁边看着呢？
そんなに器用に出来ない
不能那么灵巧地做到
期待を隠せてない
隐藏不住期待
ねぇ キミじゃ
喂 如果是你
感情に息が追いつけない
感情跟不上呼吸
待てない だって もう我慢できないよ
等不及了 因为已经无法忍耐了
報われない恋なんて 大嫌い
最讨厌没有回报的恋爱
手離せない『普通』を
无法放手的『普通』
Such a game
Such a game
その手じゃトキメケナイよ
用那双手可不会心动
Close
Close
満ち引きそろそろ見極め
潮起潮落 该看清楚了
Go knock, knock, knock
Go knock, knock, knock
What does it mean?
What does it mean?
You don't wanna know, no, no, no
You don't wanna know, no, no, no
声上げ 泣いたりできないじゃん
放声哭泣 做不到吧
哀しみ 喜び 全部
悲伤 喜悦 全部
知らないの 救われない
不知道 无法被拯救
ねぇ キミの
喂 你的
言動で世界が終わるみたい
言行如同世界末日
ダメなんだって もう縛られたくない
不行啊 不想再被束缚
報われたい幸も不幸も 切実
想要回报 无论幸福还是不幸 都是迫切的
浅はかな フリしてる
假装肤浅
思い過ごし to like you
想太多 to like you
目を逸らし to hate you
转移视线 to hate you
気まぐれ so-so, まるで呪いだね
心血来潮 so-so, 简直像诅咒呢
嘘さえ愛せば 本音は何処へ？
连谎言都爱的话 真心在哪里？
One, two, three, four, five, six, seven, eight
One, two, three, four, five, six, seven, eight
You will forget about me someday
You will forget about me someday
ねぇ キミじゃ
喂 如果是你
感情に息が追いつけない
感情跟不上呼吸
待てない だって もう我慢できないよ
等不及了 因为已经无法忍耐了
報われない恋なんて 大嫌い
最讨厌没有回报的恋爱
手離せない
无法放手
浅はか 壊したのは自分
肤浅 破坏的是自己
要領良く生きれてたら
如果能活得圆滑一些
もう少し上手に笑えた？
能笑得更好一些吗？
I just realized
I just realized
このまま虚像に夢中になってよ
就这样沉迷于虚像吧
前に進めない 手を離そう でも
无法前进 想要放手 但是
よく似てるんだよ ろくでもないとこ
很像呢 那些糟糕的地方
Until I achieve honesty
Until I achieve honesty
Sprint
Sprint
