作品简介
VALIS于 2025-12-16 发行的单曲《彷徨フォーエバー》。
试听
彷徨フォーエバー
歌词
煌めく 幻燈Starlight
闪耀的 幻灯星光
拾い集めて 閉じ込めて
一一拾起 封存其中
覗き込んだの 極彩の明晰夢
窥见的 是极彩的清醒梦
揺らめく 革命Overwrite
摇曳的 革命覆写
薄塗りの空 醒めないで
薄涂的天空 请不要醒来
あと少しだけ霞んだ 残響の中で
在再多留片刻的朦胧残响之中
溶けだしてくモノクロフィルム そっとなぞって
缓缓溶化的黑白胶片 轻轻描摹
無垢なピエロのまま
保持着纯真小丑的模样
空に 咲いて 響け
在天空 绽放 响彻吧
ひらりひらり乱反射してる
轻飘飘地 纷乱反射着
あの声が聞こえてるでしょう
你能听见那个声音吧
駆け抜けた 季節は
疾驰而过的季节
くるりくるりゆれて溶けてく
一圈圈摇曳着融化消逝
描いて 奏でて
描绘吧 奏响吧
祝福着こなして
披上祝福
彷徨う影の唄
彷徨之影的歌
繋ぎ合わせたシルエット
彼此相连的剪影
ずっと一緒だけど「ありがとう」
永远在一起 所以「谢谢你」
高鳴る旋律Spotlight
心跳加速的旋律聚光灯
映し出される 天象儀
被映照出的天象仪
指で感じる 協奏の桃源郷(ユートピア)
指尖感受的 协奏桃源乡(乌托邦)
微睡む妄想側の夜も そっと包んで
也轻轻包裹住 浅眠妄想一侧的夜
君へ手を伸ばした
向你伸出了手
空に 咲いて 響け
在天空 绽放 响彻吧
ゆらり ゆらり
悠悠地 摇曳着
滲んでいても
即便模糊晕染
この声が聞こえてるでしょう
你能听见这个声音吧
駆け抜けた 季節は くるりくるり弾けて光る
疾驰而过的季节 一圈圈迸溅发光
注いで 捧げて
倾注吧 奉献吧
祝福着こなして
披上祝福
彷徨う愛の唄
彷徨之爱的歌
繋ぎ合わせたシルエット
彼此相连的剪影
ずっと一緒だけど「ありがとう」
永远在一起 所以「谢谢你」
(再構成ウィーバー don’t give up)
(重构的织者 不要放弃)
空に 咲いて 響け ひらりひらり乱反射してる
在天空 绽放 响彻吧 轻飘飘地纷乱反射着
いま声が聞こえるでしょう
此刻你能听见声音吧
駆け抜けた 季節は
疾驰而过的季节
くるりくるりゆれて溶けてく
一圈圈摇曳着融化消逝
描いて奏でて祝福着こなして
描绘吧 奏响吧 披上祝福
それは奇跡だから 終わらないストーリー
因为那是奇迹 永不完结的故事
ずっと一緒だから「ありがとう」
永远在一起 所以「谢谢你」
きっと一緒だから「ありがとう」
一定会在一起 所以「谢谢你」
