作品简介
明透于 2022-06-08 发行的单曲《インパーフェクト》。
试听
インパーフェクト
歌词
勘違い 間違い 相違いだとか
误解、错误、错位什么的
紡ぎ出す幼稚な wording
编织出的幼稚 wording
意思合致 正解 合理的明日を
期盼着心意相通、正确答案与合理的明天
望んで繰り返す every day
日日渴求着、重复着 every day
心拍平均 スケール 調律したって また狂っていくの
即使调校心跳的均值与刻度,还是会再次失调
揺るぎない明日も 真実なんかないの
所谓坚定不移的明天,真相什么的并不存在
表面張力 探り合って 溢れさせてくの
表面张力,相互试探,任其满溢
出来合いの feeling 飽和的 analogy
现成的 feeling,饱和的 analogy
イデア 見つめたのは
我所凝视的理念
ペテンの星空
是骗术的星空
不完全 不透明 不安定な世界
不完全、不透明、不安定的世界
全て捨て去り 次元を超え
舍弃一切,超越次元
イヤなルールもカタチもない
没有讨厌的规则,也没有形状
新たな 世界へ I’ll take you forever.
向崭新的世界 I'll take you forever.
感違い 魔違い 愛違いだとか
感觉错位、着魔错位、爱意错位什么的
縋り出す不毛な routine
攀附着的徒劳 routine
意志亡失 倦怠 波状的明日に
意志消亡、倦怠,向波浪般的明天
望んで手を離す this evening
渴望却又放手,this evening
真っ赤な流星群に 願う真空溶解
向赤红的流星雨祈愿真空溶解
レクイエムは もう要らない いらないの
安魂曲已经不需要了,不要了
嗤う流星 noising 唄う転調 ethic
嘲笑的流星 noising,歌唱的转调 ethic
不協和音のグレースケールで
在不协和音的黑白灰阶中
イデア 見つめた
凝视着理念
ペテンの夜空に 描き変わっていく real
在骗术的夜空里不断改写描画的 real
不明晰 言えない 途惑い 明日は
不明晰、说不出口、踌躇困惑,明天
時を update 溢れ出した
时间 update,满溢而出
手を伸ばして やっと掴んだ
伸出手,终于抓住了
全次元の 点と点が 繋がって今
全次元的点与点相连,此刻
不完全 不透明 不安だった世界
不完全、不透明、曾令人不安的世界
切り開いた stage 立っているんだ
站上亲手开辟的 stage
一歩進んだ スタートラインを
相信这迈出一步的起跑线
信じて 瞳(め)を閉じて I’ll take you forever
闭上眼相信吧 I'll take you forever
