ソラニン (Cover Live)

作品简介

《ソラニン (Cover Live)》收录于《CREAM PUFF LIVE 4 (Cover Live)》或其相关正式发行。本词条按具体录音版本建立；现场、重混与重新编曲版不会与原版混为一项。

试听

Apple Musicソラニン (Cover Live)

歌词

思い違おもいちがomoichigaいiはwa空そらsoraのnoかなたkanata

误解在天空的尽头

さよならsayonaraだけdakeのno人生じんせいjinseiかka

人生只有再见吗

ほんのhonno少すこsukoしshiのno未来みらいmiraiはwa見みmiえeたtaのにnoni

明明看到了一点未来

さよならsayonaraなんnanだda

却是再见

昔むかしmukashi 住すsuんnでdeたta小ちいchiiさなsana部屋へやheyaはwa

从前住过的小房间

今いまimaはwa他人たにんtaninがga住すsuんnでdeんnだda

现在住着别人

君きみkimiにni言いiわwaれreたta ひどいhidoi言葉ことばkotobaもmo

你对我说过的刻薄话

無駄むだmudaなna気きkiがgaしshiたta毎日まいにちmainichiもmo

感觉虚度的每一天

あのano時ときtokiこうkouしshiてれtereばba あのano日ひhiにni戻もどmodoれれrereばba

如果那时这样做如果回到那一天

あのano頃ころkoroのno僕ぼくbokuにniはwaもうmou 戻もどmodoれreないnaiよyo

已经回不到那时的我了

たとえばtatoebaゆるいyurui幸しあわshiawaせseがgaだらdaraっとtto続つづtsuzuいiたtaとtoするsuru

假如松散的幸福懒洋洋地持续

きっとkitto悪わるwaruいi種たねtaneがga芽めmeをwo出だdaしshiてte

坏种子一定会发芽

もうmou さよならsayonaraなんnanだda

已经是再见了

寒さむsamuいi冬ふゆfuyuのno冷ひhiえeたta缶かんkanコーヒーkouhiiとto

寒冷冬天的冰镇罐装咖啡

虹にじniji色しょくshokuのno長ながnagaいiマフラーmafuraaとto

和彩虹色的长围巾

小走こばしkobashiりriでde路地ろじroji裏うらuraをwo抜ぬnuけkeてte思い出おもいだomoidaしshiてteみるmiru

小跑穿过小巷试着回忆

たとえばtatoebaゆるいyurui幸しあわshiawaせseがgaだらdaraっとtto続つづtsuzuいiたtaとtoするsuru

假如松散的幸福懒洋洋地持续

きっとkitto悪わるwaruいi種たねtaneがga芽めmeをwo出だdaしshiてte

坏种子一定会发芽

もうmou さよならsayonaraなんnanだda

已经是再见了

さよならsayonara それsoreもmoいいiiさsa

再见那也不错

どこdokoかkaでde元気げんきgenkiでdeやれyareよyo

在某个地方要好好的

僕ぼくbokuもmoどーdouにniかkaやるyaruさsaそうsouするsuruよyo

我也会想办法活下去大概是那样

作品简介

试听

歌词

关于本条目

继续完善这份记录