作品简介
《化け物でいさせて》是夕凪機于 2025-12-17 正式发行的作品。
试听
化け物でいさせて
歌词
笑ったフリをした僕だ
我是假装笑着的我
案外考え過ぎかもね
也许我意外地想得太多吧
無意識の嘘がSOS
无意识的谎言是 SOS
駆け巡る鼓動BGM
奔涌的心跳是 BGM
1・2・3 味のしない戯曲で
1·2·3 在这索然无味的戏码里
散々な間違いばかりだ STAY中
尽是狼狈不堪的错误 STAY 中
食べたくって未知との遭遇に
好想品尝 与未知的相遇
期待値高めていこうぜ
把期待值拉满吧
ByeBye遠くなって
ByeBye 渐渐远去
溶けていった
溶化消散
景色全部 君で
所有景色 都因你
全然 ×（ダメ）になって
彻底地变得一团糟
時が経って切ないな
时光流逝 真叫人难过
淡々と強がって
平淡地逞强
いられなくて
却再也撑不下去
記憶全部 君で
全部记忆 都因你
偽りと言わないで
不要说那是谎言
僕じゃなくて
不是作为我自己
「化け物でいさせて」
「让我当个怪物吧」
わかったフリをした君だ
你是假装明白的你
あんまり考えは無いかもね
也许你也没怎么想过吧
無意識の本音誤魔化して
把无意识的心声蒙混过去
掻き鳴らせ鼓動BPM
尽情拨响心跳的 BPM
1・2・3 味のしない戯曲で
1·2·3 在这索然无味的戏码里
散々な間違いさがしの聴衆
尽是找茬的听众
ねぇ未来で笑えたの？
呐 在未来 你笑得出来吗？
僕が本当の自分でいれたら
如果我能做真正的自己
バリバリ噛み砕いて
嘎吱嘎吱地咬碎
飲み込むんだ
咽下去
過去も全部 君で
连过去也全部 都因你
ザンザン雨が降って
哗哗地下着雨
止まなくって悲しいな
停不下来 真悲伤啊
だんだんと膨らんで
渐渐膨胀
飛んで行った想い全部弾けて
飞远的心意 全部迸裂
ずっと願ったって
就算一直祈愿
叶わなくて
也终究无法实现
僕は誰になれるの？
我还能成为谁呢？
間違いじゃない
不是错误
間違いじゃない
不是错误
だけど触れる気がしたんだ
但我感觉触碰到了什么
わかんないから
因为不明白
わかんないから
因为不明白
だから僕を作った
所以才塑造了这样的我
いつかは あぁ 僕は君になれるの？
总有一天 啊啊 我能成为你吗？
ByeBye遠くなって
ByeBye 渐渐远去
溶けていった
溶化消散
景色全部 君で
所有景色 都因你
全然 ×（ダメ）になって
彻底地变得一团糟
時が経って切ないな
时光流逝 真叫人难过
淡々と強がって
平淡地逞强
いられなくて
却再也撑不下去
記憶全部 君で
全部记忆 都因你
いつかの君を喰った
我把曾经的你吞噬了
僕じゃなくて
不是作为我自己
「化け物でいさせて」
「让我当个怪物吧」
