声の欠片 (feat. 月)

作品簡介

MIMI於 2025-12-26 發行的單曲《声の欠片 (feat. 月)》。

試聽

Apple Music声の欠片 (feat. 月)

网易云音乐声の欠片 (feat. 月)

歌詞

あaなnaたtaはha気付きづkizuいiてteるruかkaなna

你察覺到了嗎

当あaたtaりri前まえmaeのno寂さびsabiしshiさsaにni

對這份理所當然的寂寞

いiつtsuかka ほhoらra いiつtsuかka ほhoらra

總有一天你看總有一天你看

そsoれreもmo 夜よるyoruのno奥おくokuでde抱だdaきkiしshiめmeらraれreるruかkaなna

它也能在夜的深處被擁抱嗎

形かたちkatachiのnoなnaいi日々ひびhibiにni

在無形的日子裡

悲かなkanaしshiくkuなnaんnてteなnaいiのnoにni

明明並不悲傷

涙なみだnamida ひhiとtoつtsu 落おoちchiるru だdaけke

卻只有一滴淚落下

そsoれreにni戸惑とまどtomadoうuばbaかkaりriでdeしshiたta

只剩下為此不知所措

待まmaちchi合あaわwaせse

約定見面

昨日きのうkinouのno弱よわyowaさsa とto握手あくしゅakushuしshiたtaらra

與昨日的軟弱握手之後

覚おぼoboえeてteいiてteねne

要記得哦

ねneぇe

吶

愛あいaiしshiてteたtaいi夢ゆめyumeのno続つづtsuzuきkiがga

想要去愛的夢的延續

夜よるyoruにni吹ふfuかkaれreるru度たびtabi 舞まmaうuよyoうuにni

每當被夜風吹拂便起舞一般

たtaだda泣なnaいiてteいiるruわwaたtaしshiのno横よこyokoでde

在我只是哭泣的身旁

何なんnan度どdoでdeもmoあaなnaたtaはha口くちkuchiずzuさsaむmu

你無數次地輕聲哼唱

嗚呼ああaa

啊啊

最後さいごsaigoにni最後さいごsaigoにni最後さいごsaigoにni教おしoshiえeてteよyo

最後最後最後告訴我吧

大人おとなotonaにniなnaるru意味いみimiはhaあaるru？

長大的意義存在嗎

透すsuきki通とおtooるruほhoどdo何なにnaniもmoなnaいiなnaらra

若透明到一無所有

どdoうuかka ふfuわwaりri、たtaだda、笑わらwaraわwaせseてte

請輕輕地只是讓我笑吧

形かたちkatachiのnoなnaいiそsoのnoペpeー-ジjiがga

那無形的一頁

破やぶyabuれreたtaまmaまma

仍殘破著

書かkaきki足たtaせseなnaいi文字もじmojiとto文字もじmojiのno間まma

無法補寫的字與字之間

ひhiらraりri、咲さsaいiたtaらraそsoのnoメmeッセseー-ジjiがga

若那訊息輕盈綻放

埋うuめmeてteくkuれreたta

便會將空隙填滿

痛いたitaむmuコkoコkoロroにni触ふfuれreたta

觸到了疼痛的心

信しんshinじjiなnaいiわwaたtaしshiはhaいiつtsuもmo

不願相信的我總是

そsoのno方ほうhouがga楽らくrakuにniなnaれreるru気きkiがgaしshiてte

覺得那樣會輕鬆一些

でdeもmo信しんshinじjiてteたtaいiあaなnaたtaのno声こえkoeがga

可想要相信的你的聲音

遠とおtooくku聞きkiこkoえeるruかkaらra歌うたutaわwaせseてte

在遠方響起所以讓我歌唱