作品簡介
《生存》收錄於《生存》或其相關正式發行。本詞條按具體錄音版本建立;現場、重混與重新編曲版不會與原版混為一項。
試聽
歌詞
嫌々、私の本心を
不情願地,將我的真心
嘘で塗り固めないで
不要用謊言塗滿
曖昧な態度 虚実の愛を
曖昧的態度 虛實之愛
飲み込んで 夜の狭間へ
吞嚥而下 向夜的隙間
わがままに踊る心臓
任性跳動的心臟
愉快な心情 止まる赤信号
愉快的心情 停下的紅燈
張り詰めた謎の緊張
緊繃的謎之緊張
悟る数秒の出来事、陰謀
覺悟的數秒事件 陰謀
ありふれた喜びや希望
平凡的喜悅與希望
忘れていた昔の絶望
忘卻了的昔日絕望
尊厳と、愛情を
尊嚴與愛情
消し去らないで
不要抹消
嫌々と苦しめた
不情願地折磨著
蝕む後悔 追えない脳内
侵蝕的後悔 無法追趕的腦內
私の叫びが
我的吶喊
夜風を切り裂く刃になって
化作劃破夜風的刀刃
降りしきる哀しみが
紛紛落下的悲傷
私を濡らして染めて
將我淋溼 將我浸染
それでも生きる意味を肯定する
即便如此 肯定活著的意義
描く未来へ歩く
走向描繪的未來
Yeah 愛して 君の中へ
Yeah 愛著 進入你之中
ドロドロに溶けたキャンドルを
那融化得粘稠的蠟燭
愛して 君のままで
愛著 就以你的樣子
ボロボロに壊れた惨状を
那破破爛爛毀壞的慘狀
高々に踊る心臓
高高跳動的心臟
愉快な心情 響く藁人形
愉快的心情 迴響的稻草人
見る夢や謎の緊張
所見之夢與謎之緊張
悟る数秒の出来事、真相
覺悟的數秒事件 真相
ありふれた喜びや希望
平凡的喜悅與希望
忘れていた昔の絶望
忘卻了的昔日絕望
根源と、敗北を
根源與敗北
胸に閉まって
藏在心中
嫌々と苦しめた
不情願地折磨著
蝕む後悔 追えない脳内
侵蝕的後悔 無法追趕的腦內
私の叫びが
我的吶喊
夜風を切り裂く刃になって
化作劃破夜風的刀刃
降りしきる哀しみが
紛紛落下的悲傷
私を濡らして染めて
將我淋溼 將我浸染
それでも生きる意味を肯定する
即便如此 肯定活著的意義
笑う未来へ変える
變為微笑的未來
進め 進め 進め 進め
前進 前進 前進 前進
進め 進め 進め 進め
前進 前進 前進 前進
