Overview
ANEMONE appears on 創生 or a related official release. Entries are version-specific, keeping live, remix, and rearranged recordings separate from the original.
Listen
Lyrics
転がって 生まれた 裸
Rolling, born, naked
操って 蔑んで 糸繋いだら
Manipulating, despising, when threads are tied
気が散って 萎れた 色は
Distracted, the wilted colors
赤白黒
Red white black
わたしには 嗚呼
For me, ah
何もないから
Because I have nothing
あなたが愛したのは
What you loved
あのアネモネ
That anemone
咲いた 花は咲いた
Bloomed, the flower has bloomed
未だ曖昧な 色開いた
Still ambiguous, the color unfurled
弾けたら 歌が歌いたいな
If it bursts, I want to sing
未だ尊いな 蜜月には
Still precious, in our honeymoon
世界が亡べば
If the world perishes
身体が灰になるの
My body turns to ash
昨日の夕べは
Last evening
命生み出す愛
Love that gives birth to life
私が亡べば
If I perish
君は楽になれる だから
You'll be relieved, so
このまま 一思い
Just like this, with one thought
壊して わたしの声
Break my voice
わたしには 嗚呼 何もない
For me, ah, there's nothing
わたしには 嗚呼
何もないというなら
If you say there's nothing
あなたが愛したのは あのアネモネ
What you loved was that anemone
咲いた 花は咲いた
未だ曖昧な 色開いた
弾けたら 歌が歌いたいな
未だ尊いな 蜜月には
咲け 命叫べ
Bloom, shout life
未来へ最大火力の機械だ
A machine of maximum power towards the future
欺けば 歌は歌えないな
If deceived, I cannot sing
彼岸が尊いな 生きてるには
The other shore is precious, for being alive