Overview
“消えない温度 (feat. 可不) [Cover]” is a single by MIMI, released on 2024-08-19.
Listen
消えない温度 (feat. 可不) [Cover]
Lyrics
朝が怖いって思うたびに
Every time I think I'm afraid of the morning
ココロの奥で 泣きそうになる
deep in my heart I feel like crying
この夜が一つ 明けないでほしい
I wish this night would never break into dawn
今だけは僕で居られるからさ
Because only now can I be myself
懸命に 生きてきました
I've been living with all my might
いつか 愛を ください
Someday, please give me love
今更だけど つらかったんだ
It's late to say it, but it's been so hard
その灯火が 消えそうなほど
so hard that that light nearly went out
でもこのイタミ も愛せるなら
But if I can love this pain too
僕はまだこの場所に居れるかな
can I still stay in this place?
知ってしまう 忘れられない
Once I know it, I can't forget
その傷跡が また
that scar, again
今ありのまま の僕で居たい
Right now I want to be my true self
この夜だけは 抱きしめてほしい
At least for this night, please hold me
空に輝く 星の煌めき
The sparkle of stars shining in the sky
優しく明かりが灯る
lights a gentle glow
今更だけど つらかったんだ
It's late to say it, but it's been so hard
その灯火が 消えそうなほど
so hard that that light nearly went out
でもこのイタミ も愛せるなら
But if I can love this pain too
僕はまだこの場所に居れるかな
can I still stay in this place?
少し寂しくて 息がしづらくて
A little lonely, a little hard to breathe
それでも今日だけはさ 笑えるかな
Still, can I smile, at least today?
嗚呼 このイタミも愛せるなら
Ah, if I can love this pain too
僕はまだこの場所で生きていたい
I want to keep living in this place
