情熱 (Live Cover)

Overview

情熱 (Live Cover) appears on CHOCOLATE LIVE4 or a related official release. Entries are version-specific, keeping live, remix, and rearranged recordings separate from the original.

Listen

Apple Music情熱 (Live Cover)

Lyrics

きっとkitto涙なみだnamidaはwa 音おとotoもmoなくnaku流ながnagaれるreruけれどkeredo

Surely tears flow silently, but

赤裸々せきららsekiraraにni頬ほおhoo濡ぬnuらしrashi 心こころkokoroまでmade溶とtoかしkashiはじめるhajimeru

They wet my cheeks so plainly, and begin to melt my heart as well

こわれるkowareruくらいkurai抱だdaきしめkishimeてteほしかったhoshikattaけどkedo

I wanted you to hold me so tight it might break, but

想い出おもいでomoideにni笑わらwaraわwaれreてte 足跡あしあとashiatoもmo傷跡きずあとkizuatoかくすkakusu

Laughed at by memories, my footprints and scars are hidden

遠とおtooいi昔むかしmukashiのno夢ゆめyumeはwa 怖こわkowaいiくらいkuraiにni広ひろhiroくku

Dreams from long ago were terrifyingly vast,

こぼれkoboreそうsouにni蒼あおaoざめたzameta空そらsoraにni二にni人にんnin抱いだidaかkaれreてte

Held in the sky so pale it seemed about to spill, the two of us embraced

遠回とおまわtoomawaりriしshiてte あとずさりatozusariするsuru

Taking detours, stepping backward,

雲くもkumoをwo撫なnaでdeてte

Caressing the clouds,

ほらhoraねne眠ねむnemuりriのno森もりmoriがga見みmiえeたta

Look, I could see the forest of sleep

きっとkitto涙なみだnamidaはwa 音おとotoもmoなくnaku流ながnagaれるreruけれどkeredo

Surely tears flow silently, but

赤裸々せきららsekiraraにni頬ほおhoo濡ぬnuらしrashi 心こころkokoroまでmade溶とtoかしkashiはじめるhajimeru

They wet my cheeks so plainly, and begin to melt my heart as well

こわれるkowareruくらいkurai 抱だdaきしめkishimeてteほしかったhoshikattaけどkedo

I wanted you to hold me so tight it might break, but

想い出おもいでomoideにni笑わらwaraわwaれreてte 足跡あしあとashiatoもmo傷跡きずあとkizuatoかくすkakusu

Laughed at by memories, my footprints and scars are hidden

遠とおtooいi昔むかしmukashiのno夢ゆめyumeはwa 甘あまamaいiくらいkuraiにni赤あかakaくku

Dreams from long ago were sweetly red,

可哀相かわいそうkawaisouなna太陽たいようtaiyouとto光ひかhikaるru蕾つぼみtsubomi隠かくkakuしshiてte

Hiding the pitiful sun and the shining buds,

欲張よくばyokubaりriなnaだけdake 臆病おくびょうokubyouなnaだけdake

I was just greedy, just cowardly,

鍵かぎkagiをwoかけkakeたta

Locked the key

いつもitsumoあなたanataのno森もりmoriはwa遠とおtooいi

Your forest is always far away

もうmou戻もどmodoれreないnai 情熱じょうねつjounetsuをwo両手りょうてryouteにni抱だdaいiてte

Holding the passion that can never return in both hands,

孵かえkaeらraないnai想おもomoいi集あつatsuめmeてte

Gathering unhatched feelings,

サヨナラsayonaraのno口くちkuchiづけzukeしshiましょmashoうu

Let's kiss goodbye

そうねsoune誰だれdareよりyori 抱だdaきしめkishimeてteあげageたいtaiけれどkeredo

Yes, more than anyone, I want to hold you, but

切せつsetsuなnaさsaにniさらわsarawaれreてte 冗談じょうだんjoudanがgaやけにyakeniむなしいmunashii

Carried away by anguish, jokes feel terribly hollow

愛あいaiしshiてteもmo愛あいaiしshi切きkiれreないnai夜よるyoruにni

On nights when I cannot love fully even if I love,

疲つかtsukaれreすぎsugiたtaけどkedo今日きょうkyouもmoまたmata

Though too tired, once again today,

答こたkotaえeのnoないnai疑問ぎもんgimonをwo抱だdaいiてte

Holding unanswered questions,

まぶしいmabushii朝日あさひasahiをwo待まmaってるtteru

I wait for the dazzling morning sun

きっとkitto涙なみだnamidaはwa 音おとotoもmoなくnaku流ながnagaれるreruけれどkeredo

Surely tears flow silently, but

赤裸々せきららsekiraraにni頬ほおhoo濡ぬnuらしrashi 心こころkokoroまでmade溶とtoかしkashiはじめるhajimeru

They wet my cheeks so plainly, and begin to melt my heart as well

こわれるkowareruくらいkurai 抱だdaきしめkishimeてteほしかったhoshikattaけどkedo

I wanted you to hold me so tight it might break, but

想い出おもいでomoideにni笑わらwaraわwaれreてte 足跡あしあとashiatoもmo傷跡きずあとkizuatoかくすkakusu

Laughed at by memories, my footprints and scars are hidden

もうmou戻もどmodoれreないnai 情熱じょうねつjounetsuをwo両手りょうてryouteにni抱だdaいiてte

Holding the passion that can never return in both hands,

孵かえkaeらraないnai想おもomoいi集あつatsuめmeてte

Gathering unhatched feelings,

サヨナラsayonaraのno口くちkuchiづけzukeしshiましょmashoうu

Let's kiss goodbye

そうねsoune誰だれdareよりyori 抱だdaきしめkishimeてteあげageたいtaiけれどkeredo

Yes, more than anyone, I want to hold you, but

切せつsetsuなnaさsaにniさらわsarawaれreてte 冗談じょうだんjoudanがgaやけにyakeniむなしいmunashii

Carried away by anguish, jokes feel terribly hollow

Overview

Listen

Lyrics

ABOUT THIS ENTRY

Keep this record complete