Overview
切り咲く appears on 切り咲く or a related official release. Entries are version-specific, keeping live, remix, and rearranged recordings separate from the original.
Listen
Lyrics
聞こえない 聞こえないよ
I can't hear, I can't hear
失くしていた声
The voice I had lost
曖昧な孤独が蝕むだけ
Only vague loneliness gnaws away
届いて 届いてよ
Reach me, reach me
儚い願い
A fleeting wish
心の使い方を知りたいの
I want to know how to use my heart
陽炎のように歪んだ世界で
In a world distorted like a heat haze
不確かな答えを求めたんだ
I sought an uncertain answer
誰かの眩しい明日になって
Become someone's dazzling tomorrow
選択肢はもう要らない
I don't need choices anymore
涙を裂いて 命が咲いて
Tearing tears, life blooms
その翼で何処へ向かうの
Where are you headed with those wings?
途切れた鼓動を繋いで結んで
Connect and tie together the interrupted heartbeat
微かな未来へ 花を送ろう
Let's send flowers to a faint future
知らない感情 癒えない症状
Unknown emotions, unhealing symptoms
まだ解らなくて怖いよ
I still don't understand and I'm scared
灰色の世界を冷たい光で
The gray world with a cold light
照らして
Illuminate
痛い痛い 本当は脆い心臓
It hurts, it hurts, my heart is actually fragile
抑えて誤魔化して断ち切るだけ
Just suppress, deceive, and cut off
一つ一つ集めた幼い記憶は
The childish memories collected one by one
焼きついて離れない残像
Burned into me, a lingering afterimage that won't leave
知ってる街の知らない景色は
The unfamiliar scenery of a familiar town
「独り」だと言い放ってくるようで
As if declaring 'you are alone'
未完成の地図を誰かの希望で
With someone's hope, the incomplete map
失くさないように繋いで
Connect it so as not to lose it
止まない雨 乾いた灰も
The ceaseless rain, the dried ashes too
いつか溶けて生まれ変わるように
Someday will melt and be reborn
涙を裂いて 命が咲いて
Tearing tears, life blooms
この翼で明日へ向かうの
With these wings, I head toward tomorrow
途切れた鼓動を繋いで結んで
Connect and tie together the interrupted heartbeat
確かな未来へ 花を送ろう
Let's send flowers to a certain future
知らない感情 癒えない症状
Unknown emotions, unhealing symptoms
最低な夜が明けて
The worst night dawns
灰色の世界を優しい刃で
With a gentle blade on the gray world
照らした先には
Beyond where it shines
光が咲いて
Light blooms
