エゴイスト

Overview

エゴイスト appears on ARARE LIVE or a related official release. Entries are version-specific, keeping live, remix, and rearranged recordings separate from the original.

Lyrics

人生じんせいjinsei相談そうだんsoudanがgaありariますmasu

I have a life consultation

聞きkiいiてteくれkureますmasuかka先生せんせいsensei

Will you listen, teacher?

大概たいがいtaigai病やyaんnでるderu生活せいかつseikatsu

A life that's always sick

退会たいかいtaikaiさsaせseてteよyo先生せんせいsensei

Let me quit, teacher

人生じんせいjinsei辛抱しんぼうshinbouわかってwakatte

Understand life's endurance

気付きづkizuいiてteくれkureますmasuかka先生せんせいsensei

Will you notice, teacher?

大概たいがいtaigai病やyaんnでるderu生活せいかつseikatsu

A life that's always sick

早退そうたいsoutaiさsaせseてteよyo先生せんせいsensei

Let me leave early, teacher

オレンジorenji色しょくshokuにni染そsoまるmaru君きみkimiはwa

You, dyed in orange

やがてyagate暗闇くらやみkurayamiにni染そsoまるmaru溶とtoけるkeru

Eventually you melt, dyed in darkness

月日つきひtsukihiがga経たtaってtteもmo消きkiえeないnai苦くるkuruしみshimi

The pain that won't fade even as time passes

不気味ぶきみbukimiなna夜よるyoruをwo君きみkimiと共とともtotomoにni

Together with you on this eerie night

おやすみoyasumiおやすみoyasumi

Goodnight, goodnight

おやすみoyasumiおかえりokaeri

Goodnight, welcome back

感情かんじょうkanjou的てきtekiにniなってnatteバイバイbaibaiだda

I get emotional and it's goodbye

誰だれdareよりyoriもmo速はやhayaくku遠とおtooくkuへhe行いiけkeよyo

Go faster and farther than anyone

後戻あともどatomodoりriはwaしshiないnaiよyo

There's no turning back

後ごgoときtokiなんてnanteないnaiからkara

Because there's no later time

衝動しょうどうshoudou的てきtekiにniなってnatte正解せいかいseikaiだda

It's the right choice to become impulsive

誰だれdareよりyoriもmo夜よるyoruをwo越こkoえeてte行いiけkeよyo

Cross the night more than anyone, go

後戻あともどatomodoりriはwaしshiないnaiよyo

There's no turning back

後ごgoときtokiなんてnanteないnaiからkara

Because there's no later time

嫌きらkiraいi...

I hate...

辛つらtsuraいi...

It hurts...

有象無象うぞうむぞうuzoumuzou...

The rabble...

不承不承ふしょうぶしょうfushoubushou...

Reluctantly...

人生じんせいjinsei劣等れっとうrettouわかってwakatte

Understand life's inferiority

気付きづkizuいiてteくれkureますmasuかka先生せんせいsensei

Will you notice, teacher?

泣なnaいiてte泣なnaいiてるteru生活せいかつseikatsu

A life spent crying

早退そうたいsoutaiさsaせseてteよyo先生せんせいsensei

Let me leave early, teacher

奥おくokuにniしまったshimatta君きみkimiのno笑顔えがおegaoはwa

Your smile hidden away deep inside

やがてyagate暗闇くらやみkurayamiにni染そsoまるmaru溶とtoけるkeru

Eventually you melt, dyed in darkness

月日つきひtsukihiがga経たtaってtteもmo消きkiえeないnai思い出おもいでomoide

The memories that won't fade even as time passes

不気味ぶきみbukimiなna夜よるyoruをwo君きみkimiと共とともtotomoにni

Together with you on this eerie night

おやすみoyasumiおやすみoyasumi

Goodnight, goodnight

おやすみoyasumiただいまtadaima

Goodnight, I'm home

盲目的もうもくてきmoumokutekiにniなってnatteバイバイbaibaiだda

Blindly, then goodbye

誰だれdareよりyoriもmo速はやhayaくku遠とおtooくkuへhe行いiけkeよyo

Go faster and farther than anyone

後戻あともどatomodoりriはwaしshiないnaiよyo

There's no turning back

後ごgoときtokiなんてnanteないnaiからkara

Because there's no later time

冷笑れいしょうreishou的てきtekiにniなってnatte正解せいかいseikaiだda

It's the right choice to become cynical

誰だれdareよりyoriもmo夜よるyoruをwo越こkoえeてte行いiけkeよyo

Cross the night more than anyone, go

後戻あともどatomodoりriはwaしshiないnaiよyo

There's no turning back

後ごgoときtokiなんてnanteないnaiからkara

Because there's no later time

感情かんじょうkanjou的てきtekiにniなってnatteバイバイbaibaiだda

I get emotional and it's goodbye

誰だれdareよりyoriもmo速はやhayaくku遠とおtooくkuへhe行いiけkeよyo

Go faster and farther than anyone

後戻あともどatomodoりriはwaしshiないnaiよyo

There's no turning back

後ごgoときtokiなんてnanteないnaiからkara

Because there's no later time

衝動しょうどうshoudou的てきtekiにniなってnatte正解せいかいseikaiだda

It's the right choice to become impulsive

誰だれdareよりyoriもmo夜よるyoruをwo越こkoえeてte行いiけkeよyo

Cross the night more than anyone, go

後戻あともどatomodoりriはwaしshiないnaiよyo

There's no turning back

後ごgoときtokiなんてnanteないnaiからkara

Because there's no later time

Overview

Lyrics

ABOUT THIS ENTRY

Keep this record complete