エコーノイズ

Overview

“エコーノイズ” is track 2 of KAF’s 深愛.

Listen

Apple Musicエコーノイズ

Lyrics

誰だれdareだってdatte自分じぶんjibunがga主人公しゅじんこうshujinkouのno世界せかいsekaiでde

In a world where everyone is the protagonist of their own story

生いiきkiてteいるiruはずhazuだdaよyoねne?

We're supposed to be alive, aren't we?

わたしwatashiはwa確信かくしんkakushin持もmoてteないnaiよyo

I can't be certain

朝ちょうchou目めmeがga覚さsaめるmeruとto今日きょうkyouはwaいつitsuだdaっけkkeってtte曖昧あいまいaimaiでde

When I wake in the morning, I'm vague, asking 'What day is it?'

一いちichi人にんninのno静しずshizuかkaなna部屋へやheyaでde身支度みじたくmijitaku 繰り返くりかえkurikaeすsu

In a quiet room alone, I repeat the ritual of getting ready

ハイウェイhaiueiでde抜ぬnuけるkeru高層こうそうkousou群ぐんgun

The high-rises that I speed past on the highway

吸い込すいこsuikoまmaれreないnaiようyou目めmeをwo閉とtoじjiたta

I closed my eyes so I wouldn't be swallowed up

いつかitsukaのno懐なつnatsuかしいkashii愛情あいじょうaijouにni触ふfuれreたta気きkiがgaしshiたta

I felt as if I had touched a nostalgic love from long ago

記憶きおくkiokuのno行方ゆくえyukueをwo手繰たぐtaguりri寄よyoせseたta

I traced the path of my memories

待まmaってtteいiてteよyo

Wait for me

消きkiえeないnaiでde奪うばubaわwaないnaiでde

Don't fade away, don't take it away

わたしwatashiでdeいるiruためtameのnoメモリーmemorii

The memory that lets me be myself

正ただtadaしshiさsaってtteものmonoをwo

That thing called righteousness

着込きこkikoんnでdeもmo寂さびsabiしいshiiじゃjaないnaiかka

Even if I dress myself in it, isn't it lonely?

わたしwatashiはwaわたしwatashiのnoためtameにni歌うたutaうu

I sing for myself

あぁaaそれsoreにni気きkiづいzuiてteしまったshimattaんnだda

Ah, I've realized that

眠ねむnemuれreないnai夜よるyoruがga誘さそsasoうu迷宮めいきゅうmeikyuuのno回路かいろkairo

The labyrinthine circuits that sleepless nights invite

理想りそうrisouとto現実げんじつgenjitsuのnoバグbaguのno平行へいこうheikou線せんsenのno世界せかいsekaiでde

In a world of parallel lines, bugs between ideals and reality

愛いとitoしshi方かたkataをwoごめんなさいgomennasaiをwo忘わすwasuれreそうsouだdaよyo

I feel like I'm forgetting how to love and how to apologize

泣なnaきkiそうsouなna時ときtokiはwaあなたanataのno声こえkoe見失みうしなmiushinaわwaぬnuようyou祈いのinoってtteいiたta

When I was about to cry, I prayed not to lose your voice

ありふれarifureてteたta日常にちじょうnichijouたちtachiがga こんなにkonnani恋こいkoiしいshii

How I long for those ordinary days

何なんnan度どdoでもdemoあなたanataがgaくれkureたta 美うつくutsukuしいshiiライフラインraifurain

The beautiful lifeline you gave me, no matter how many times

何なにnaniのnoためtame? 二度にどnidoとtoないnai愛あいaiすsuべきbekiこのkono人生じんせいjinseiをwo彩いろどirodoるruのno

For what purpose? To adorn this precious life that will never come again

わたしwatashiのno声こえkoe響ひびhibiいiてte

Let my voice resonate

時間じかんjikanのno狭間はざまhazamaをwo辿たどtadoったらttaraさsa

If I trace the crevices of time

待まmaってtteいiてteよyo

Wait for me

与あたataえeられrareたta役目やくめyakumeだけdakeじゃja

Just with the role I was given

わたしwatashiでdeいiられrareないnai背伸せのsenoびbi

Stretching, unable to remain myself

敷しshiかkaれreたtaレールreeruのno上うえueでde

On the predetermined rails

ちょっとchotto踊おどodoってtteみよmiyoうu

Let's dance a little

わたしwatashiはwaわたしwatashiのnoためtameにni歌うたutaうu あぁaa

I sing for myself, ah

記憶きおくkiokuのno行方ゆくえyukueをwo手繰たぐtaguりri寄よyoせseたta

I traced the path of my memories

待まmaってtteいiてteよyo

Wait for me

消きkiえeないnaiでde 奪うばubaわwaないnaiでde

Don't fade away, don't take it away

わたしwatashiでdeいるiruためtameのnoメモリーmemorii

The memory that lets me be myself

正ただtadaしshiさsaってtteものmonoをwo

That thing called righteousness

着込きこkikoんnでdeもmo寂さびsabiしいshiiじゃjaないnaiかka

Even if I dress myself in it, isn't it lonely?

わたしwatashiとtoあなたanataのnoためtameにni歌うたutaうu

I sing for you and me

あぁaaそれsoreにni気きkiづいzuiてteしまったshimattaんnだda

Ah, I've realized that

なぁnaaそれsoreがgaわたしwatashiのnoためtameのno歌うたuta

Hey, that song is for me

エコーノイズ

Overview

Listen

Lyrics

Sources

Search observations

Overview

Listen

Lyrics

Sources

ABOUT THIS ENTRY

Keep this record complete