Overview
“ひこうき雲 (I SCREAM LIVE4 ver.)” is track 4 of KAF’s I SCREAM LIVE4 - Cover Live Album -.
Listen
ひこうき雲 (I SCREAM LIVE4 ver.)
Lyrics
Ashita moshi haretara
If tomorrow is clear
Hikoukigumo zenbu atsumete
Gather all the contrails
Kimi ga sumu sono machi ni
To that town where you live
Todokeru yo owaranai uta wo
I'll deliver an endless song
Bokura wo tsunagu yo mugen ni hirogaru
It connects us, endlessly expanding
Afureru omoi to jiyuuna sono basho
Overflowing feelings and that free place
Egakidasu kokoro won ni takushite
Entrusting the heart that paints to that place
Todoke ni iku yo kimi ga iru machi ni
I'll go deliver it to the town where you are
Mukaikaze ni fuka reta toki
When we were blown by the headwind
Bokura wa itsumo tachidomaru
We always stop
Owari wo kaite shimaunara
If we write the end
Yumemita keshiki wa mou touzakatte shimau
The dreamed landscape will be far away
Bokura o tsunagu yo mugen ni hirogaru
It connects us, endlessly expanding
Afureru omoi to jiyuuna kono basho
Overflowing feelings and this free place
Egakidasu kokoro won ni takushite
Entrusting the heart that paints to that place
Todoke ni iku yo kimi ga iru machi ni
I'll go deliver it to the town where you are
Ashita moshi haretara
If tomorrow is clear
Hikoukigumo zenbu atsumete
Gather all the contrails
Kimi ga sumu kono machi ni
To this town where you live
Todokeru yo owaranai uta
I'll deliver an endless song
Bokura o tsunagu yo mugen ni hirogaru
It connects us, endlessly expanding
Afureru omoi o kaki tsudzukeyou
Let's continue writing the overflowing feelings
Shirokuro no ashita irodzuite yuku
The black-and-white tomorrow becomes colored
Todoke tsudzukeru yakusoku no merodii
A melody of promise that continues to deliver
