TREK TRUNK (I SCREAM LIVE2 ver.)

Overview

“TREK TRUNK (I SCREAM LIVE2 ver.)” is track 22 of KAF’s I SCREAM LIVE2.

Listen

Apple MusicTREK TRUNK (I SCREAM LIVE2 ver.)

Lyrics

Tick tick tack

僕ぼくbokuらraのno手てteにniはwaチケットchiketto行き先ゆきさきyukisakiはwa星ほしhoshiのno数かずkazuほどhodo

In our hands are tickets, destinations countless as the stars

乗り降のりおnorioりriをwo繰り返くりかえkurikaeしshi それぞれsorezoreのnoルートruutoをwo走はしhashiるruよyo

We keep boarding and alighting, running on our own routes

急上昇きゅうじょうしょうkyuujoushou 降下こうかkouka ハローグッバイharougubbai 身みmiにni纏まとmatoいi 移うつutsuろいroiゆくyukuけどkedo

With sudden climbs and drops, hellos and goodbyes wrapped around us, we shift and change

100年ねんnen後ごgoもmoずっとzutto覚おぼoboえeてteいiたいtai 君きみkimiとto笑わらwaraいiあったattaことkoto

I want to remember forever, even 100 years later, the times I laughed with you

たまtamaにniはwa結構けっこうkekkou間違まちがmachigaうuけどkedoそんなsonna時間じかんjikanもmo愛あいaiしshiたいtaiなna

Sometimes we make quite a few mistakes, but I want to love those times too

君きみkimiはwa君きみkimiのno 僕ぼくbokuはwa僕ぼくbokuのno 物語ものがたりmonogatariをwo描えがegaいiてteいくiku

You paint your story, I paint mine

それsoreじゃja きゅっとkyutto指切ゆびきyubikiりriでde

Then, with a firm pinky promise

さめsameないnaiリズムrizumuにni

To a rhythm that won't fade

きっとkitto大丈夫だいじょうぶdaijoubuってtte魔法まほうmahouかけよkakeyoうu

Let's cast a spell that says 'it'll be okay'

TREK TRUNK ひとつhitotsu持もmoってtte

One TREK TRUNK in hand

またmataねne 約束やくそくyakusoku

See you again, a promise

旅たびtabiはwaまだmada終おoわらwaraないnaiのnoさsaGood luck!

The journey isn't over yet, good luck!

Tick tick tack

片道かたみちkatamichiだけdakeのnoチケットchiketto 行き先ゆきさきyukisakiはwa星ほしhoshiのno数かずkazuはwaどdo

A one-way ticket, destinations as numerous as the stars

乗り降のりおnorioりriをwo繰り返くりかえkurikaeしshi 僕ぼくbokuだけdakeのnoルートruutoをwo走はしhashiるruよyo

I keep boarding and alighting, running on my own route

時ときtokiにniはwaちょっとchottoまわり道まわりみちmawarimichiでde 未知みちmichiのno世界せかいsekaiもmo見みmiてteみmiたいtaiなna

Sometimes by taking a slight detour, I want to see unknown worlds too

君きみkimiはwa君きみkimiのno 僕ぼくbokuはwa僕ぼくbokuのno 未来みらいmirai地図ちずchizuをwoひろげhirogeてteいくiku

You spread your future map, I spread mine

きゅっとkyutto指切ゆびきyubikiりriでde

With a firm pinky promise

消けkeせseないnaiメロディmerodeiにni

To a melody that can't be erased

きっとkitto大丈夫だいじょうぶdaijoubuってtte魔法まほうmahouかけよkakeyoうu

Let's cast a spell that says 'it'll be okay'

TREK TRUNK 風かぜkazeにniなってnatte

TREK TRUNK, become the wind

またmataねne 約束やくそくyakusoku

See you again, a promise

旅たびtabiはwaまだmada終おoわらwaraないnaiのnoさsaGood luck!

The journey isn't over yet, good luck!

Tick tick tack

大人おとなotonaにniなんてnanteなりnariきれkireないnaiねne

We can't quite become adults, can we?

青あおaoいiままmamaでde生いiきkiてteいよiyoうuよyo

Let's stay young and live on

君きみkimiはwa君きみkimiのno 僕ぼくbokuはwa僕ぼくbokuのno 物語ものがたりmonogatariをwo描えがegaいiてteいくiku

You paint your story, I paint mine

たとえtatoe遠とおtooくku離はなhanaれreてteもmo

Even if we're far apart

そのsono輝かがやkagayaきkiがgaふっとfutto孤独こどくkodokuにni痛いたitaむmu時ときtokiはwa

When that brilliance suddenly aches with loneliness

そっとsotto浮うuかべkabeてteねne

Gently bring it to mind, okay?

君きみkimiをwo想おもomoうu歌うたutaがga 鼓動こどうkodouがgaここkokoにniあるaruことkoto

That the song thinking of you, the heartbeat, is right here

きゅっとkyutto指切ゆびきyubikiりriでde

With a firm pinky promise

さめsameないnaiリズムrizumuにni

To a rhythm that won't fade

きっとkitto大丈夫だいじょうぶdaijoubuってtte魔法まほうmahouかけよkakeyoうu

Let's cast a spell that says 'it'll be okay'

TREK TRUNK ひとつhitotsu持もmoってtte

One TREK TRUNK in hand

またmataねne 約束やくそくyakusoku

See you again, a promise

旅たびtabiはwaまだmada終おoわらwaraないnaiのnoさsaGood luck! Good luck!

The journey isn't over yet, good luck! Good luck!

Tick tick tack

Sources

Apple Music

Overview

Listen

Lyrics

Sources

ABOUT THIS ENTRY

Keep this record complete