猫とアレルギー (I SCREAM LIVE2 ver.)

Overview

“猫とアレルギー (I SCREAM LIVE2 ver.)” is track 6 of KAF’s I SCREAM LIVE2.

Listen

Apple Music猫とアレルギー (I SCREAM LIVE2 ver.)

Lyrics

話はなhanaせseなくnakuてteいいii 会あaえeなくnakuてteもmoいいii

It's okay if we don't talk, it's okay if we can't meet

ただtadaこのkono歌うたutaをwo聴きkiいiてteほしいhoshiiだけdake

I just want you to listen to this song

あなたanataのno顔かおkaoやya あなたanataのno声こえkoeがga

Your face, your voice

夢ゆめyumeにni出でdeるru夜よるyoruはwaどうdouすれsureばbaいいiiのno

What should I do on nights when you appear in my dreams?

12月つきtsukiのno空気くうきkuukiをwo吸い込すいこsuikoんnでde

Breathing in the December air

くしゃみkushamiをwoひとつhitotsu

One sneeze

産うuまれmareたtaばかりbakariのno猫ねこnekoたちtachiがga

Newborn kittens

散り散ちりぢchirijiりriにni去さsaってtteゆきyukiますmasu

Scatter and go away

いろんなironnaことkotoがgaあったattaけどkedo

Many things happened, but

思い出おもいだomoidaすsuのnoはwaあのano日々ひびhibiばかりbakari

What I remember are only those days

話はなhanaせseなくnakuてteいいii 会あaえeなくnakuてteもmoいいii

It's okay if we don't talk, it's okay if we can't meet

ただtadaこのkono瞬間しゅんかんshunkanこっちkotchiをwo見みmiてteいiてte

Just look this way at this moment

ほんのhonno少すこsukoしshiのno勇気ゆうきyuukiがgaあれareばba

If I had just a little courage

後悔こうかいkoukaiせseずzuにniすんsunだdaのnoでしょdeshoうuかka

Would I have been able to avoid regret?

アレルギーarerugiiでdeもmo

Even with allergies

あなたanataはwa優やさyasaしくshiku撫なnaでdeたta

You gently stroked

ああaa、昔むかしmukashiをwo懐なつnatsuかしんkashinだりdari 嘆なげnageいiたりtari

Ah, reminiscing about the past, lamenting

ありあまるariamaru残のこnokoりriのno人生じんせいjinseiをwo

The remaining life that overflows

真面目まじめmajimeにni考かんがkangaえeたりtariしshiてte

Thinking seriously about it

大人おとなotonaにniなったnattaようyouなna気きkiでdeいるiru

Feeling as if I've become an adult

時間じかんjikanがga巻まmaきki戻もどmodoせseたtaならnaraばba

If I could rewind time

なんてnanteねne、もうmou思おもomoいi飽あaきkiてるteru

Just kidding, I'm already tired of thinking about it

話はなhanaせseなくnakuてteいいii 忘わすwasuれreてteいいiiからkara

It's okay if we don't talk, it's okay if you forget

ふとしたfutoshita瞬間しゅんかんshunkanアルバムarubamu開ひらhiraいiてte

In a sudden moment, open the album

なんnanにniもmo知しshiらraないnaiあのano頃ころkoroのnoようyouにni

Like those days when I knew nothing

横顔よこがおyokogaoにniそっとsotto見惚みほmihoれreてteいiてte

Gently mesmerized by your profile

あとato7日間にちかんnichikanでde世界せかいsekaiがga終おoわるwaruならnara

If the world were to end in 7 days

なんてnante、

What if,

あんなannaどうdouしようshiyouもmoないnai例たとtatoえe話はなしhanashi

That kind of hopeless analogy

他たtaのno誰だれdareにniもmoしshiないnaiでdeいiてte

Don't do it with anyone else

これからkorekaraもmoずっとzutto

From now on, forever

触ふfuれreなくnakuてteいいii 忘わすwasuれreてteいいiiからkara

It's okay not to touch, it's okay to forget

ただtadaこのkono瞬間しゅんかんshunkanこっちkotchiをwo見みmiてteいiてte

Just look this way at this moment

あなたanataのno顔かおkaoやya あなたanataのno声こえkoeをwo

Your face, your voice

何なんnan度どdoでもdemo思い出おもいだomoidaしshiてte歌うたutaうuわwa

I'll remember and sing them again and again

届とどtodoかkaなくnakuてteいいii 忘わすwasuれreてteいいiiからkara

It's okay if it doesn't reach, it's okay if you forget

でもdemo

But

あなたanataのno目もくmokuとto手しゅshuのno温ぬくnukuもりmoriがga

The warmth of your eyes and hands

なにnaniもmoないnai空そらsora、滲にじnijiんnでde消きkiえeてteくku

In the empty sky, blurs and fades away