一世風靡

Overview

“一世風靡” is a KAF release dated November 27, 2024.

Listen

YouTube一世風靡

Apple Music一世風靡

Lyrics

一瞬いっしゅんisshunでde一線いっせんissenをwo越こkoえeたいtai

I want to cross that line in an instant

運命うんめいunmei線せんsenのno橋はしhashiのno上うえue

On the bridge of the fate line

わたしwatashiのno夢ゆめyume

My dream

ハイテクhaiteku文明ぶんめいbunmei圏けんkenのno惑星わくせいwakuseiでde

On a planet of high-tech civilization

歓声かんせいkanseiのno花はなhana咲さsaくku最前線さいぜんせんsaizensenのno戦場せんじょうsenjouへhe 必勝ひっしょうhisshouへhe

To the frontline battlefield where cheers bloom, to certain victory

高鳴たかなtakanaるruハートhaatoのno熱ねつnetsuでde

With the heat of a throbbing heart

いっせisseー-のでnodeいってitteみよmiyoうu

Let's go on the count of three

いっせisseー-のでnodeいってitteみよmiyoうu

Let's go on the count of three

いってitteみよmiyoうu

Let's go

光ひかりhikariのno劇場げきじょうgekijouでde パラレルparareru大回転だいかいてんdaikaitenをwo

At the theater of light, a parallel grand rotation

並なみnami走はしhashiでde激闘げきとうgekitouでde

In parallel running, in fierce battle

絡からkaraめmeたta小指こゆびkoyubiのno先さきsakiをwo

The intertwined pinky fingers

しつけ糸しつけいとshitsukeitoでde結むすmusuんnでde

Tied with a basting thread

星ほしhoshi降ふfuるru街まちmachi外はずhazuれreのnoバス停ばすていbasuteiでde

At a bus stop on the outskirts of a starry town

きっとkittoねne、ってtte閉とtoじjiゆくyukuドアdoaにni向むmuかってkatte

Saying 'for sure', toward the closing door

いっせisseー-のでnode言いiってtteみよmiyoうu

Let's say it on the count of three

いっせisseー-のでnode言いiってtteみよmiyoうu

Let's say it on the count of three

言いiってtteみよmiyoうu

Let's say it

わたしwatashiはwaわたしwatashiじゃjaないnai

I am not myself

さりとてsaritote誰だれdareかkaじゃjaないnai

But neither am I someone else

そこsokoにniいiてte ここkokoにniいiないnai

I'm there, not here

森羅万象しんらばんしょうshinrabanshouをwo超こkoえeてteみせるmiseruわwa

I'll show you I can transcend all of nature and everything

あなたanataはwa形かたちkatachiのnoないnaiものmonoをwo欲ほhoしshiがるgaruけどkedo

You want something formless, but

気付きづkizuけkeばba虜とりこtorikoじゃjaないnai？

Before you know it, aren't you captive?

ねぇneeいまima、届とどtodoいiてるteru？

Hey, is it reaching you now?

実験じっけんjikkenにni実験じっけんjikkenをwo重かさkasaねるneru

Experiment upon experiment

再現さいげんsaigen性せいseiはwa未知みちmichiのnoゆえyue

Because reproducibility is unknown

波なみnamiのno上うえue漂ただよtadayoうu回遊かいゆうkaiyuu性せいseiのno

The migratory nature drifting on waves

日常にちじょうnichijouはwa非ひhi日常にちじょうnichijouへhe

Everyday life turns into the extraordinary

旅立たびだtabidaつtsu三さんsan年ねんnen経たtaったtta石いしishiのno上うえue

On the stone where three years have passed since departure

意志いしishiをwo植うuえeさらなるsaranaru高たかtakaみmiのno方ほうhouへhe

Planting my will, toward even greater heights

いっせisseー-のでnodeいってitteみよmiyoうu

Let's go on the count of three

いっせisseー-のでnodeいってitteみよmiyoうu

Let's go on the count of three

いってitteみよmiyoうu

Let's go

いっせisseー-のでnodeいってitteみよmiyoうu

Let's go on the count of three

人生じんせいjinseiをwo描えがegaいiてteみよmiyoうu

Let's paint life

やってyatteみよmiyoうu

Let's try

わたしwatashiはwaあのano子こkoじゃjaないnai

I am not that girl

あのano子こkoもmo彼女かのじょkanojoじゃjaないnai

That girl is not her either

いまimaすぐsugu飛び出とびだtobidaしshiてte

Burst out right now

進化しんかshinkaのno先さきsakiをwo変かkaえeてteみよmiyoうuかka

Shall we change the future of evolution?

世界せかいsekaiにni恋こいkoiをwoしshiてte

Fall in love with the world

運命うんめいunmeiをwo彩いろどirodoるruだけdake

Just color fate

移うつutsuろroうuものmonoにni映うつutsuしshiてte

Reflect in the fleeting things

解き放ときはなtokihanaってtteねne

Set me free, okay?

わたしwatashiはwaあなたanataじゃjaないnai

I am not you

誰だれdareかkaのnoものmonoでdeもmoないnai

Nor am I anyone's property

いつitsuだってdatteどこdokoだってdatte

Whenever, wherever

神出鬼没しんしゅつきぼつshinshutsukibotsuバーチャルbaacharuシンガーshingaa

Elusive virtual singer

あなたanataにni形かたちkatachiじゃjaないnaiものmonoがga伝つたtsutaわるwaruかkaなna

I wonder if something formless will reach you

束たばtabaねneたta想おもomoいiはwaすべてsubete嘘うそusoじゃjaないnaiからkara

Because all the bundled feelings are not lies

一世風靡

Overview

Listen

Lyrics

Sources

Search observations

Overview

Listen

Lyrics

Sources

ABOUT THIS ENTRY

Keep this record complete