ハイドレンジア

Overview

ハイドレンジア appears on 創生 or a related official release. Entries are version-specific, keeping live, remix, and rearranged recordings separate from the original.

Listen

Apple Musicハイドレンジア

Lyrics

あなたanataがga空白くうはくkuuhakuをwo埋うuめるmeru度たびtabi

Every time you fill the void

推測すいそくsuisoku断たtaつtsu意味いみimiをwo教おしoshiえeてte

Teach me the meaning of severing speculation

私わたしwatashiがga空白くうはくkuuhakuをwo埋うuめるmeru度たびtabi

Every time I fill the void

痛覚つうかくtsuukaku立たtaつtsu意味いみimiをwo教おしoshiえeてte

Teach me the meaning of pain arising

いいiiですdesuかka？

Is it okay?

あなたanataがga空白くうはくkuuhakuをwo埋うuめるmeru度たびtabi

Every time you fill the void

推測すいそくsuisoku断たtaつtsu意味いみimiをwo教おしoshiえeてte

Teach me the meaning of severing speculation

私わたしwatashiがga空白くうはくkuuhakuをwo埋うuめるmeru度たびtabi

Every time I fill the void

痛覚つうかくtsuukaku立たtaつtsu意味いみimiをwo教おしoshiえeてte

Teach me the meaning of pain arising

隘路ろroからkara急きゅうkyuuにni伸のnoばしbashiたta低能ていのうteinouさsaがga

The stupidity that suddenly stretched from a narrow path

左利ひだりきhidarikiきkiにni反射はんしゃhanshaしshiたta

Reflected in left-handedness

ああaa 十じゅうjuuはwa百ひゃくhyakuもmo承知しょうちshouchiだdaがga

Ah, I know it all too well, but

見抜みぬminuけkeよyo、蹴飛けとketoばすbasuなna

See through, don't kick away

楽たのtanoしくshikuないnaiなna、正ただtadaしくshikuないnaiなna

It's not fun, it's not right

愛憎あいぞうaizouなんてnante覚おぼoboえeてteないnaiなna

I don't even remember love and hate

臓物ぞうもつzoumotsuにni響ひびhibiきki渡わたwataらraないnai

Doesn't reverberate in the guts

生活せいかつseikatsuをwoしshiてte 紛まがmagaうu

Living, I blend in

楽たのtanoしくshikuないnaiなna まるでmarude病やまいyamaiだda

It's not fun, just like a disease

夜よるyoruをwo貶けなkenaすsuのnoはwaいつもitsumo善ぜんzenだda

It's always good to disparage the night

誘惑ゆうわくyuuwakuがga淘汰とうたtoutaするsuru心こころkokoroのno真ん中まんなかmannakaでde

In the middle of a heart where temptation eliminates

何なにnaniをwo見みmiよyoうu?

What should I see?

誰だれdareかkaのno空白くうはくkuuhakuをwo埋うuめるmeru度たびtabi

Every time I fill someone's void

忘れ去わすれさwasuresaれるreruものmonoをwo教おしoshiえeてte

Teach me what can be forgotten

言葉ことばkotobaにni優劣ゆうれつyuuretsuをwoつけるtsukeru度たびtabi

Every time I rank words

薄うすusuれreてteいくiku価値かちkachiをwo教おしoshiえeてte

Teach me the fading value

悪戯いたずらitazuraにni贅ぜいzeiをwo尽つtsuくすkusuだけdakeのno性せいsei

A nature that only exhausts luxury in mischief

生うuまれつきmaretsukiにni甘受かんじゅkanjuしshiたta

I accepted it from birth

ああaa 刑けいkeiもmo虐もmo演技えんぎengiならnara

Ah, if both punishment and persecution are acting

そのsono眼めmeをwo、誤魔化ごまかgomakaすsuなna

Don't deceive those eyes

名前なまえnamaeもmo無なnaいi位くらいkurai

So nameless that

脆もろmoroいi暗くらkuraいi些細ささいsasaiなna感情かんじょうkanjouにni

To fragile, dark, trivial emotions

気きkiづいzuiてteいくiku

I become aware

思い出おもいだomoidaすsu度たびtabiにni 怯おびobiえeてteしまうshimau

Every time I remember, I become scared

それでもsoredemoまだmada 眩くらkuraむmu揺ゆyuらぐraguままmama

Still, while dizzy and swaying

鳴り響なりひびnarihibiいiてteいるiru

It keeps ringing

灰色はいいろhaiiro見出みいだmiidaすsu体温たいおんtaionでde 今いまimaがga更ふfuけるkeru

With the gray-discovering body heat, the night deepens

楽たのtanoしくshikuないnaiなna、正ただtadaしくshikuないnaiなna

It's not fun, it's not right

愛憎あいぞうaizouなんてnante覚おぼoboえeてteないnaiなna

I don't even remember love and hate

臓物ぞうもつzoumotsuにni響ひびhibiきki渡わたwataらraないnai生活せいかつseikatsuをwoしshiてte

Living a life that doesn't resonate in the guts

紛まがmagaうu

Blend in

あなたanataのno所為しょいshoiだda、まるでmarude病やまいyamaiだda

It's your fault, just like a disease

エゴegoでde満みmiたしtashiたtaだけdakeのno偽善ぎぜんgizenだda

Just hypocrisy filled with ego

欲望よくぼうyokubouにni終始しゅうしshuushiするsuru心こころkokoroのno真ん中まんなかmannakaにni

In the middle of a heart consumed by desire

夜よるyoruをwo見みmiよyoうu

Let's see the night

あなたanataがga行先ゆくさきyukusakiをwo憂うれureうu度たびtabi

Every time you worry about the destination

悲かなkanaしくshikuなるnaru意味いみimiをwo教おしoshiえeてte

Teach me the meaning of becoming sad

私わたしwatashiがga幸福こうふくkoufukuにni触ふfuれるreru度たびtabi

Every time I touch happiness

騒めきmeki出だdaすsu声こえkoeにni気きkiづいzuiてte

Notice the voice that starts to stir