深淵

Overview

深淵 appears on 深淵 or a related official release. Entries are version-specific, keeping live, remix, and rearranged recordings separate from the original.

Listen

Apple Music深淵

Lyrics

Eins, zwei

一ひとhitoつtsuずつzutsu 一ひとhitoつtsuずつzutsu消きkiえeたta

One by one, one by one they disappeared

Drei, vier

理不尽りふじんrifujinにni 理不尽りふじんrifujinにni歪いがigaんnだda

Unreasonably, unreasonably distorted

Fünf, sechs

ただtada君きみkimiとto ただtada君きみkimiとto生いiきkiたいtai

I just want to live with you, just with you

Sieben, acht

何なにnaniもかもmokamo 何なにnaniもかもmokamo叶かなkanaえるeruのno

Everything, everything will come true

あまりにamariniもmo暗くらkuraいi、暗くらkuraいiこのkono世界せかいsekai

This world is too dark, too dark

冷つめtsumeたくtaku光ひかhikaるru水泡すいほうsuihouをwo眺ながnagaめmeてteいiたta

I gazed at the coldly shining bubbles

嘘うそuso吐はhaきkiなna人間にんげんningenはwaどうしてdoushite笑わらwaraうuのno？

Why do liars laugh?

正解せいかいseikaiなんてnanteきっとkitto誰だれdareにniもmo分わwaかるkaruはずhazuないnaiのにnoni

Even though surely no one can know the right answer

私わたしwatashi、変かkaわるwaruのno

I will change

ただtada御ごgo心こころkokoroのnoままmamaにni

Just as you wish

さあsaa 今いまimaこそkoso反逆はんぎゃくhangyakuのno狼煙のろしnoroshi上あaげるgeru時ときtokiだda

Come now, it's time to raise the banner of rebellion

完全かんぜんkanzen無欠むけつmuketsuのno現あらわarawaれre 深淵しんえんshin'en覚醒かくせいkakusei

The manifestation of perfection, awakening the abyss

このkono姿すがたsugata悪わるwaruくkuないnaiでしょdeshoうu？

This form isn't bad, is it?

生き抜いきぬikinuくku為ためtameだda 強つよtsuyoくku在あaれre

It's to survive, be strong

慢心まんしんmanshin、油断ゆだんyudan 許ゆるyuruさsaれreないnai

Complacency, carelessness are unforgivable

このkono場所ばしょbasho以外いがいigaiにni価値かちkachiなどnado無なnaいi

There is no value outside this place

雨あめameがga篠しのshino突つtsuくku午前ごぜんgozen二にni時じji

At two in the morning when rain beats down

闇やみyamiにni染そsoまれmare

Be dyed in darkness

Revive

このkono先さきsakiはwa長ながnagaいi、長ながnagaいi旅路たびじtabijiよyo

Ahead is a long, long journey

共ともtomoにni捧ささsasaげge合あaうu強つよtsuyoいi覚悟かくごkakugoはwaおoありariでde？

Do you have the strong resolve to offer together?

涙なみだnamida流ながnagaしshiてteくれるkureruのnoはwa君きみkimiだけdakeねne

Only you will shed tears for me

思いの丈おもいのたけomoinotakeリンクrinkuするsuruほどhodo

The more our feelings link

深ふかfukaくku堕おoちるchiruからkara

The deeper we fall

(Three, two, one, go)

表ひょうhyouもmo裏うらuraもmo全すべsubeてte真実しんじつshinjitsu

Both surface and reverse are all truth

疑うたがutagaうu余地よちyochiもmo無なnaいi程ほどhodo 私わたしwatashi

To the point where there's no room for doubt, I...

嘆なげnageいiてteいるiru暇ひまhimaがgaあるaruならnara

If you have time to lament

さあsaa手てteをwo引ひhiいiてte あのano場所ばしょbashoへheとto導みちびmichibiいiてte

Come, take my hand and lead me to that place

どうしてdoushite私わたしwatashi

Why was I

生み出うみだumidaさsaれreてteしまったshimatta？

brought into being?

そんなsonnaことkotoもうmouいいiiのno

That doesn't matter anymore

前まえmaeへhe

Forward

燦然さんぜんsanzenとto輝かがやkagayaくku未来みらいmirai

The brilliantly shining future

今いまima掴つかtsukaむmuこのkono手てteでde

Now I'll grasp it with these hands

今いまimaだけdakeはwa逃にniげgeたくtakuないnai

At least for now, I don't want to run away

ただtadaのnoドールdouruじゃjaいiられrareないnai

I can't just be a doll

何なんnan回かいkaiでもdemo這はhaいi上あaがるgaruわwa

I'll crawl back up any number of times

秩序ちつじょchitsujoなんてnante到底とうていtoutei機能きのうkinouしshiないnai

Order doesn't function at all

闇やみyamiもmo光ひかりhikariもmo支配しはいshihaiするsuru魔女まじょmajoでde在あaれre

Be a witch who rules both darkness and light

Revive

Overview

Listen

Lyrics

ABOUT THIS ENTRY

Keep this record complete