Overview
玩具 (Live at Virtual, 2022) appears on Singularity Live or a related official release. Entries are version-specific, keeping live, remix, and rearranged recordings separate from the original.
Listen
Lyrics
除了你那鬚根太嫩 那副漂亮容貌沒破損
Except that your stubble is too fine, that pretty face is unmarred.
除了那套新衣未會穿 你也算是完全
Except that the new set of clothes hasn't been worn, you are still considered whole.
佔據你是滿足不過的志願
To possess you is the ultimate wish fulfilled.
一起渴睡一起醉
Together drowsy, together drunk.
不高興 一起去空虛
When unhappy, together we go to emptiness.
一起錯亦一起對
Together wrong, together right.
彼此有誰 彼此也有玩具
Who has each other? Each other also has toys.
一起進或一起退
Together advance or together retreat.
沒法一起失去
Cannot lose together.
頭髮那染色可以換 眼角那道眉亦會轉款
Hair color can be changed, the eyebrow at the eye corner can also change shape.
嫌這裡太擠迫便去搬 轉轉這道大門
If you find this place too crowded, then move, turn this door around.
世界太悶也只得你跟我玩
The world is too boring, only you and I play together.
一起渴睡一起醉
Together drowsy, together drunk.
不高興 一起去空虛
When unhappy, together we go to emptiness.
一起錯亦一起對
Together wrong, together right.
彼此有誰 彼此也有玩具
Who has each other? Each other also has toys.
一起進或一起退
Together advance or together retreat.
沒法一起失去
Cannot lose together.
一起渴睡一起醉
Together drowsy, together drunk.
不高興 一起去空虛
When unhappy, together we go to emptiness.
一起錯亦一起對
Together wrong, together right.
彼此有誰 彼此也有玩具
Who has each other? Each other also has toys.
一起進或一起退
Together advance or together retreat.
沒法一起失去
Cannot lose together.
