彗星になれたなら

Overview

彗星になれたなら appears on CANDY LIVE or a related official release. Entries are version-specific, keeping live, remix, and rearranged recordings separate from the original.

Lyrics

日ひhiがga沈しずshizuんnだdaすぐsuguあとatoのno藍あいaiがga

The indigo just after the sun sets

大好だいすdaisuきkiなnaのnoはwa

Is what I love

あなたanataのnoあのano黄金おうごんougon色しょくshokuのno

Because your golden

髪かみkamiがga眩まぶmabuしshiすぎsugiなくnakuなるnaruからkara

Hair is no longer too dazzling

あのano日ひhiふたりfutariをwo見みmiてteいiたta

That day, the two of us were watched

何なにnaniもmo知しshiらraぬnu彗星すいせいsuiseiにni

By a comet that knew nothing

なれnareたtaならnaraいいiiのにnoni

If only I could become

藍あいaiのno果はhaてteにni往ゆyuけるkeruのにnoni

I could go to the edge of indigo

空想くうそうkuusouばかりbakari話はなhanaすsu僕ぼくbokuだdaからkara

Because I am one who only speaks of fantasies

離れ離はなればなhanarebanaれreにniなったnattaのnoかka

Did we drift apart?

いつのまにかitsunomanikaあなたanataのnoことkotoをwo

Before I knew it, about you

忘わすwasuれreちゃってchatte

I forgot

ただtada息いきikiをwo吸すsuうuガラクタgarakutaにni

Just a junk that breathes

なれnareばba笑わらwaraえるeru時ときtokiもmoあるaruかkaなna

If I become that, maybe there are times I can laugh

そんなsonna明日あしたashitaがga来きkiたtaならnara

If such a tomorrow comes

焼やyaきki尽つtsuくしkushiてte彗星すいせいsuiseiよyo

Burn it all, O comet

やめyameたtaほうhouがgaいいiiのにnoni

You should stop, but

大人おとなotona達たちtachiはwa笑わらwaraうuけどkedo

Adults laugh, but

呼吸こきゅうkokyuuよりyoriもmo当然とうぜんtouzenなnaあなたanataのno

More natural than breathing, your

笑顔えがおegaoだけdakeがga解わかwakaってtteいるiru

Only your smile I know

多分たぶんtabun

Probably

だんだんdandan色いろiroがga無なnaくなってkunatte

Gradually losing color

あなたanataのno誕生たんじょうtanjou日びbiもmo

Even your birthday

忘わすwasuれreちゃうchauようyouなna

Such that I might forget

大人おとなotonaにniなったらnattaraどうdouするsuru

What will I do if I become an adult?

どうdouするsuru

What will I do?

夢ゆめyumeのnoようyouにni愛あいaiしshiてte

Love like a dream

愛あいaiのnoようyouにni夢ゆめyumeをwoみmiてte

Dream like love

空想くうそうkuusouでdeもmo信しんshinじれjireばba

Even if it's fantasy, if you believe

いつかitsuka叶かなkanaうuからkaraとto言いiってtteたta

You said it will come true someday

彗星すいせいsuiseiにniなれnareなかったnakatta姿すがたsugataをwo

The figure that couldn't become a comet

笑い飛わらいとwaraitoばしbashiてteほしかったhoshikatta

I wanted you to laugh it off

日ひhiがga沈しずshizuんnだdaすぐsuguあとatoのno藍あいaiがga

The indigo just after the sun sets

大好だいすdaisuきkiなnaのnoはwa

Is what I love

あなたanataのno瞳ひとみhitomiがga僕ぼくbokuのno泣なnaいiてるteruとこtoko

Because your eyes, my crying

見みmiえeなくnakuてteいいiiからkara

It's okay if you don't see

Overview

Lyrics

ABOUT THIS ENTRY

Keep this record complete