SAYONARA MAYBE (Cover Live)

Overview

SAYONARA MAYBE (Cover Live) appears on CREAM PUFF LIVE 4 (Cover Live) or a related official release. Entries are version-specific, keeping live, remix, and rearranged recordings separate from the original.

Listen

Apple MusicSAYONARA MAYBE (Cover Live)

Lyrics

あたしatashiなにnaniかkaがga足たtaりriないnaiみたいmitai

It seems I am missing something

どこdokoかka正ただtadaしくshikuないnaiのno ah

Something is not right somewhere, ah

街まちmachiはwaあたしatashiをwo置おoいiてte夏なつnatsu

The city leaves me behind, summer

まるでmarude月つきtsukiのno裏面りめんrimenでdeひとりhitoriバスbasuをwo待まmaってtteいるiruようyouですdesu

It's like I'm waiting alone for a bus on the far side of the moon

夏なつnatsu夜よるyoruのno絵画かいがkaigaがga赤あかakaにni染そsoまってmatte

The summer night painting dyed in red

さよならsayonara

Goodbye

メイビーmeibii会あaえeなくnakuなるnaruけどkedo

Maybe we won't see each other again

あたしatashiなnaんnでdeもmoないnai なんnanでdeもmoないnai日々ひびhibiがga愛いとitoしかったshikatta

I loved those ordinary, ordinary days

メイビーmeibiiいつかitsuka出会であdeaえeたらtara

Maybe if we meet someday

なんてnanteイメージimeejiしshiてte イメージimeejiしshiてteしまえshimaeばba泣なnaいiてteしまうshimau

Just imagining it, if I imagine it, I'll cry

揺ゆyuれるreru 揺ゆyuれるreru 揺ゆyuれるreru 揺ゆyuれるreru 揺ゆyuれるreru街まちmachi並なnaみmiとto同化どうかdoukaしshiてte

Assimilating with the swaying, swaying, swaying, swaying, swaying cityscape

踊おどodoるru 踊おどodoるru 踊おどodoるru 踊おどodoるru 踊おどodoるru人混ひとごhitogoみmiでde涙なみだnamidaしshiたta夏なつnatsu

In the dancing, dancing, dancing, dancing, dancing crowd, I shed tears that summer

あたしatashiなにnaniかkaがga足たtaりriないnaiみたいmitai

It seems I am missing something

どこdokoかkaこころkokoroがga痛いたitaむmuのno ah

My heart hurts somewhere, ah

それsoreはwa想像そうぞうsouzouするsuruにniきっとkitto多分たぶんtabun

That surely, probably, when I imagine

あたしatashiをwo形成けいせいkeiseiするsuru後悔こうかいkoukai

Regret that forms me

ああaa これkoreがga今年ことしkotoshi最後さいごsaigoのno花火はなびhanabiだdaなんてnante

Ah, that this is the last fireworks of this year

さよならsayonara

Goodbye

メイビーmeibii会あaえeなくnakuなるnaruけどkedo

Maybe we won't see each other again

あたしatashiなnaんnでdeもmoないnai なんnanでdeもmoないnai日々ひびhibiがga愛いとitoしかったshikatta

I loved those ordinary, ordinary days

Ah メイビーmeibiiいつかitsuka出会であdeaえeたらtara

Ah, maybe if we meet someday

なんてnante非ひhi現実げんじつgenjitsuでde現実げんじつgenjitsuをwo見みmiてteしまうshimau

How unrealistic, yet I end up seeing reality

何なんnan度どdoもmo何なんnan度どdoもmoひかりhikari放はなhanaってtte (何なんnan度どdoもmo何なんnan度どdoもmoひかりhikari放はなhanaってtte)

Releasing light again and again (Releasing light again and again)

何なんnan度どdoもmo何なんnan度どdoもmo消きkiえeてteいくikuのnoだda (何なんnan度どdoもmo何なんnan度どdoもmo消きkiえeてteいくikuのnoだda)

Disappearing again and again (Disappearing again and again)

何なんnan度どdoもmo何なんnan度どdoもmoひかりhikari放はなhanaってtte (何なんnan度どdoもmo何なんnan度どdoもmoひかりhikari放はなhanaってtte)

Releasing light again and again (Releasing light again and again)

何なんnan度どdoもmo何なんnan度どdoもmo消きkiえeてteいくikuのnoだda (何なんnan度どdoもmo何なんnan度どdoもmo消きkiえeてteいくikuのnoだda)

Disappearing again and again (Disappearing again and again)

さよならsayonara

Goodbye

メイビーmeibii会あaえeなくnakuなるnaruけどkedo

Maybe we won't see each other again

あたしatashiなnaんnでdeもmoないnai日々ひびhibiがga愛いとitoしかったshikatta

I loved those ordinary days

Ah メイビーmeibiiいつかitsuka出会であdeaえeたらtara

Ah, maybe if we meet someday

なんてnanteイメージimeejiしshiてte イメージimeejiしshiてteしまえshimaeばba泣なnaいiてteしまうshimau

Just imagining it, if I imagine it, I'll cry

揺ゆyuれるreru 揺ゆyuれるreru 揺ゆyuれるreru 揺ゆyuれるreru 揺ゆyuれるreru街まちmachi並なnaみmiとto同化どうかdoukaしshiてte

Assimilating with the swaying, swaying, swaying, swaying, swaying cityscape

踊おどodoるru 踊おどodoるru 踊おどodoるru 踊おどodoるru 踊おどodoるru人混ひとごhitogoみmiでde涙なみだnamidaしshiてte

In the dancing, dancing, dancing, dancing, dancing crowd, I shed tears

消きkiえるeru 消きkiえるeru 消きkiえるeru 消きkiえるeru 消きkiえるeru花火はなびhanabiをwo見送みおくmiokuってtte

Seeing off the fading, fading, fading, fading, fading fireworks

終おoわるwaru 終おoわるwaru 終おoわるwaru 終おoわるwaru 終おoわるwaru夏なつnatsuへhe

To the ending, ending, ending, ending, ending summer

またmata会あaいiましょmashoうu いつかitsuka

Let's meet again, someday

Overview

Listen

Lyrics

ABOUT THIS ENTRY

Keep this record complete