今さらサレンダー at CREAM PUFF LIVE 3(Cover)

Overview

今さらサレンダー at CREAM PUFF LIVE 3(Cover) appears on CREAM PUFF LIVE 3 or a related official release. Entries are version-specific, keeping live, remix, and rearranged recordings separate from the original.

Listen

Apple Music今さらサレンダー at CREAM PUFF LIVE 3(Cover)

Lyrics

何なにnaniもmo分わwaかんkanないnaiままmama脱落だつらくdatsurakuでde終おoわりwari

Ending in dropout without understanding a thing

ちょっとchotto刺激しげきshigekiがga強つよtsuyoすぎsugiてte目めmeをwo閉とtoじjiたta

The stimulation was a bit too strong, so I closed my eyes

嗚呼ああaa 退屈たいくつtaikutsuなna日ひhi

Ah, a boring day

薄暗うすぐらusuguraいi通とおtooりriのno中なかnakaでde

In the dimly lit street

見慣みなminaれreないnai光ひかりhikariがga窓辺まどべmadobeをwo映し出うつしだutsushidaしshiてte

An unfamiliar light reflects on the window sill

響ひびhibiくku音おとotoにni足あしashiはwa進すすsusuむmu

My feet move to the echoing sound

夜よるyoruのno匂におnioいiがga過すsuぎgiたta途端とたんtotanにni

As soon as the scent of night passes

瞳ひとみhitomiにni映うつutsuったttaキミkimiとto宙ちゅうchuuをwo舞まmaうu音色ねいろneiroがga

You reflected in my eyes and the melody dancing in the air

ビルbiruをwo抜ぬnuけkeてte 街まちmachiはwa揺ゆyuれるreru

Passing through buildings, the city sways

都会とかいtokaiのno喧騒けんそうkensouにni少すこsukoしshi疲つかtsukaれreたtaボクbokuのno元もとmotoでde

Underneath me, a little tired of the city's hustle and bustle

何なにnaniかkaがga変かkaわるwaru気きkiがgaしshiてte彷徨ほうこうhoukouうu

Feeling like something will change, I wander

独ひとhitoりriきりkiriのno夜よるyoruにni

In a night all alone

今いまimaさらsaraサレンダーsarendaaしshiたtaってtte意味いみimiがgaないnaiやya

Surrendering now is meaningless, you know

柄えe パラメイタparameita 振り切ふりきfurikiってtte戻もどmodoってtteたta

Pattern paramita, shook it off and came back

頭あたまatamaにni空回からまわkaramawaりriしshiてるteruならnara さあsaaおいでoideよyo

If it's just spinning in your head, come on, come to me

何なにnaniもmo分わwaかんkanないnaiからkara哲学てつがくtetsugakuのnoパロディparodei

Because I don't understand anything, a parody of philosophy

ちょっとchotto効き目ききめkikimeがga強つよtsuyoすぎsugiてte様子見ようすみyousumi

The effect is a bit too strong, so I'll see how it goes

真似事まねごとmanegotoばかりbakariひとりhitori不安ふあんfuanにniなるnaru

Just imitating, I become anxious alone

間違まちがmachigaいi探さがsagaしshiのno アーバンaaban Ah

Spot-the-difference urban, Ah

憂鬱ゆううつyuuutsu過すsuぎgiたtaようyouだda

Seems it was too melancholic

開け放あけはなakehanaしshiたta窓まどmadoのno中なかnakaへheとto吹き込ふきこfukikoむmu風かぜkaze

The wind blowing into the wide-open window

音おとotoはwa遠とおtooくku どこdokoへhe向むmuかうkau？

The sound is far away, where is it heading?

後悔こうかいkoukaiのno連続れんぞくrenzokuにni少すこsukoしshi疲つかtsukaれreたtaボクbokuのno元もとmotoへhe

To me, a little tired of the continuous regret

何なにnaniかka変かkaわるwaru日ひhiがga来きkiてte彷徨ほうこうhoukouうu

A day when something changes comes, and I wander

独ひとhitoりriきりkiriのno夜よるyoruにni

In a night all alone

今いまimaならnara散々さんざんsanzanだってdatte気きkiづけzukeたtaんnだda

Now I realize it's been a mess

ああaa いつitsuまでmadeもmo転ころkoroがしgashiてteくれkureよyo

Ah, keep rolling me around forever

もうmou勝手かってkatteにni そうsou身勝手みがってmigatteにni

Selfishly, yes selfishly

生いiきkiてteいiたいtai だからdakara さあsaa

I want to live, so come on