作品简介
《反逆 (feat. 花譜, 理芽, 春猿火, ヰ世界情緒 & 幸祜)》收录于《都市II from 神椿市建設中。VIRTUAL REALITY》或其相关正式发行。本词条按具体录音版本建立；现场、重混与重新编曲版不会与原版混为一项。
试听
歌词
狂騒の瓦礫の下
在狂乱瓦砾之下
静かに告げるエピローグは
静静宣告的尾声
始まる戦いの
是开始战斗的
幕明けにしかすぎなかった
不过是序幕的拉开
遠く微かな意識も支配して
连遥远微弱的意识也支配着
瞑想に似た祈りは
类似冥想的祈祷
偽りの奥の仮面 引き剥がし
将虚假深处的假面剥离
残酷なほど よく聞こえてしまう心声(こえ)
残酷得过分清晰地听到的心声
すべてに牙を剥け
向一切露出獠牙
欺き 惑わせて
欺骗 迷惑
逆らっていく事で自分を
通过反抗来
守ってると思ってた
以为在保护自己
この瞳(め)に映ってる
映在这双眼中
現実(いま)から瞳(め)を反らし
从现实移开目光
真実と向き合えずにいた
一直未能面对真相
私は愚かでしょう
我很愚蠢吧
毒蛾に侵されて
被毒蛾侵蚀
罪人は業火に焼かれ
罪人被业火焚烧
赤く燃える両手を
将燃烧的双手
合わせて 最後の懺悔を
合十 作最后的忏悔
棘の鞭 咲き乱れる 黒い薔薇
荆棘之鞭 盛开的黑蔷薇
凍てつくように 突き刺さる
如冰般刺入
枯れ果ててく 大地が叫んでいる
枯竭的大地在呐喊
絶望という淵で 希望の鐘鳴らす
在名为绝望的深渊 敲响希望之钟
もし生まれ変わったら
若能转世重生
流れに身を委ね
将身委于流水
何事にも 逆らわないで
不反抗任何事物
あるがままに生きる
顺其自然地生活
この瞳(め)で見守ってる
用这双眼守护着
帰れる場所一つ
唯一可归之处
いつか笑顔 取り戻すため
为了某天重拾笑容
"今"を歩んでいく
行走于“当下”
この瞳(め)がいつの日か
这双眼终有一日
光を失くしても
即使失去光芒
真実と向き合えた 今は
曾直面真相的此刻
後悔はないでしょう
不会后悔吧