作品简介
《消えない》收录于《CHOCOLATE LIVE》或其相关正式发行。本词条按具体录音版本建立；现场、重混与重新编曲版不会与原版混为一项。
歌词
何度も励ましてくれた
你曾多次鼓励我
お気に入りの曲が
那首最喜欢的歌
初めてうるさく感じた
第一次觉得那么刺耳
行き止まりの夜の中
在死胡同的夜晚里
わかってる
我明白
わかってる
さよならなんて簡単な言葉に詰まるのはなぜ
为何在说再见这种简单的词时却卡住了
終わらせたっていいけど
就算让它结束也可以
終わらせるなら今だけど
如果要结束的话就是现在
沈むタイタン号 燃える人形町
沉没的泰坦号 燃烧的人形町
声を荒げる水金地火木
声嘶力竭的水金地火木
なのに消えない 消えてくれない
然而却不会消失 不愿消失
心尽きても何かが消えない
即使心力交瘁 有些东西也不会消失
案外笑顔で過ごせてる ただ新しい日々が
意外地能以笑容度过 只是新的日子
ちょっと怖いような気がした
感觉有点可怕
自分じゃないみたいで
好像不是自己
わかってる
わかってるのに
明明明白
さよならなんて簡単な言葉に詰まるのはなぜ
終わらせたっていいけど
終わらせるなら今だけど
ここは桃源郷 またはティル・ナ・ノーグ
这里是桃源乡 或者是提尔纳诺
永久にたゆたう天上天下
永远漂浮的天地之间
だけどいけない いちゃいけない
但是不行 不能在此
引き止める様な何かが消えない
像是挽留我的什么没有消失
沈むタイタン号 燃える人形町
声を荒げる水金地火木
なのに消えない 消えそうで消えない
然而却不会消失 看似要消失却不会消失
こんなところで消えない 消さない
在这样的地方不会消失 也不消去