作品简介
《ゲシュタルト》是花譜收录于《GSA》的第 1 轨。
试听
歌词
ゲシュタルトってどんなタルト
格式塔是什么挞
それって美味しそう むしろ買いたい
那看起来很好吃 反而想买
感情に課題 あり過ぎると
情感上课题 太多的话
意味わかんないね 色んな意味で
搞不懂啊 在多种意义上
あぁ 息ができない 窒息万歳
啊 无法呼吸 窒息万岁
もう 嫌嫌嫌嫌 嫌嫌嫌嫌嫌
已经 讨厌讨厌讨厌讨厌 讨厌讨厌讨厌讨厌讨厌
Drop the beat!
Drop the beat!
不都合で 不気味で
不合时宜 阴森恐怖
ふしだらな 集合体 嫌嫌嫌嫌 嫌嫌嫌嫌嫌
放荡不羁的 集合体 讨厌讨厌讨厌讨厌 讨厌讨厌讨厌讨厌讨厌
こっち来ないで 見ないで とかって
别过来 别看我 什么的
こっからがイイところだから
因为从这里开始才是好地方
欲張りで 拗れて ひねくれ
贪心 扭曲 别扭
でも ホーミータイッ！嫌嫌嫌嫌 嫌嫌嫌嫌嫌
但是 伙计！讨厌讨厌讨厌讨厌 讨厌讨厌讨厌讨厌讨厌
きっちりなんて とても無理ゲー
要规规矩矩 根本不可能
正解はつまり一体感です
正确答案就是 一体感
はい！
好！
ミッドナイトってどんなアジト
午夜是什么样的据点
キミの秘密 地味に知りたい
你的秘密 悄悄想知道
とは言え 深入りすると
话虽如此 深入的话
怖くなっちゃう いろんな意味で
会变得害怕 在多种意义上
何が違い？不安と期待
有何不同？不安与期待
曖昧になってる ボーダーライン
变得暧昧不清 边界线
誰か答えて ねえくれませんか？
谁来回答 呐 可以吗？
Say はい say はい say はい say はい
说好 说好 说好 说好
はい はい はい はい はい
好 好 好 好 好
理不尽も 自己中も とりあえず
不讲理也好 自我中心也好 暂且
全部オーライ！嫌嫌嫌嫌 嫌嫌嫌嫌嫌
全部OK！讨厌讨厌讨厌讨厌 讨厌讨厌讨厌讨厌讨厌
そっち行こうか 違うか まいっか
去那边吧 不对吗 算了
ここら辺がちょうどイイとこだから
因为这一带正好是好地方
はい！
ゲシュタルトゲシュタルト
格式塔格式塔
ゲシュタルトゲシュタルト oh
格式塔格式塔 oh
ゲシュタルトゲシュタルト
ゲシュタルトゲシュタルト
どっかーん
轰隆——
ゲシュタルトゲシュタルト
ゲシュタルトゲシュタルト
不都合で 不気味で
ふしだらな 集合体 嫌嫌嫌嫌 嫌嫌嫌嫌嫌
こっち来ないで 見ないで とかって
こっからがイイところだから
欲張りで 拗れて ひねくれ
でも ホーミータイッ！嫌嫌嫌嫌 嫌嫌嫌嫌嫌
きっちりなんて とても無理ゲー
正解はつまり一体感です
はい！