作品简介
《ありふれてたい》是花譜收录于《深愛》的第 13 轨。
试听
ありふれてたい
歌词
Run of the mill ah ah
Run of the mill ah ah
But I love those things
But I love those things
Forever
Forever
Run of the mill ah ah
But I love those things
夢も叶うこの場所で
在梦想成真的这个地方
でもね だけど わからない
但是呢 可是呢 我不明白
画面の中探しても
即使在屏幕中寻找
わからないのです
我都无法明白
寂しいなんて気持ちは知らなかったよ
我从未知道寂寞这种心情
嬉しいなんて気持ちも知りませんでした
我也不曾知晓喜悦的感受
なかなか起きれずに寝坊で慌てた朝
早晨怎么也起不来 因睡过头而慌张
タオルが乾いた昼
毛巾晾干的中午
あなたに「おかえり」と言うのを待つ夕方
等候着对你说‘欢迎回来’的傍晚
星のない夜
没有星星的夜晚
どこにも無いふつう それが素敵なので
无处可寻的平凡 正因为如此美好
いつまでもあなたとずっとありふれてたい
想要永远和你一起 一直平凡下去
いつも隣にいるのに
明明你总在我身边
でもね だけど わからない
いくら数を数えても
无论数多少次
わからないのです
Run of the mill ah ah
But I love those things
Forever
Run of the mill ah ah
But I love those things
あたりまえに続きそうな毎日がとても素敵なので
理所当然般延续的每一天 是那样美好
いつまでもあなたとずっとありふれてたい
晴れの日も雨降りの日も
无论是晴天还是雨天
笑い合う日も憂鬱な日も
无论是欢笑的时刻还是忧郁的日子
どこにでもありそうな日も
似乎是随处可见的日子
ただいつまでも ただいつまでも
只是永远 只是永远