作品简介
《遠心力(Live)》收录于《CANDY LIVE 2》或其相关正式发行。本词条按具体录音版本建立；现场、重混与重新编曲版不会与原版混为一项。
试听
歌词
人生は孤独
人生是孤独
言葉は毒でしょう？
言语是毒吧？
心は雑
心灵混杂
外から観察する
从外界观察
よがってばかりの意味に
总是洋洋自得的意义
認めてみるだけでも
即使只是试着承认
風は吹くの
风在吹啊
感動は対になってく
感动成对而来
遠心力で動く ふしぎね
因离心力而动 真奇妙呢
愛に相反した感覚
与爱相反的感觉
ひとりでに完成系
自然而然的完成体
それは慣性系ね
那就是惯性系呢
一生は長く
一生漫长
それなりに酷でしょう？
相应地残酷吧？
心は逆
内心逆反
言葉は纏まらずに
言语无法整理
埋まってしまいそうでも
即使快要被埋没
変な石が気になる
奇怪的石头让人在意
珍しくて あぁ あぁ
如此稀奇 啊啊
感動は対になってく
遠心力で動く ふしぎね
愛に相反した感覚
ひとりでに完成系
それは慣性系
那就是惯性系
自分なりの感覚
属于自己的感觉
人はそれぞれ生きる ふしぎね
人各有所活 真奇妙呢
困難も不安も無いなら
如果既无困难也无不安
それだけでも幸せ
仅此就是幸福
そして感動的ね
然后令人感动呢