回らないトゥシューズ - 神椿观测站-KAMITSUBAKI Fan Wiki

作品简介

《回らないトゥシューズ》收录于《CANDY LIVE》或其相关正式发行。本词条按具体录音版本建立；现场、重混与重新编曲版不会与原版混为一项。

歌词

寂寥せきりょうsekiryou感かんkanにni囲かこkakoまmaれreたta

被寂寥感所包围

日々ひびhibiのno憂鬱ゆううつyuuutsu零こぼkoboれreてteくku

日日的忧郁滴落而下

つれないtsurenai表情ひょうじょうhyoujouでde差し出さしだsashidaしshiたta

以冷漠的表情递出

気きki怠おこたokotaいiポワントpowanto

慵懒的足尖

くるりkururi踊おどodoるru爪先つまさきtsumasaki

轻盈旋转的脚尖

ツンtsunとtoすましsumashiたta小しょうshou趾

趾高气扬的小趾

いつもitsumo一いちichi人にんninねne寂さびsabiしくshikuないnaiのno？

总是一个人不寂寞吗？

ひらいhirai舞まmaうu爪先つまさきtsumasaki

飞舞的脚尖

天てんtenまでmade届とどtodoきkiそうsouなnaバロネbarone

仿佛能触及天空的巴罗内

一体いったいittai何処どこdokoまでmade行いiくku気きkiなnaのno？

究竟打算去哪里呢？

永久えいきゅうeikyuuのno青あおaoにni浸ひたhitaさsaれreたらtara

若被永恒的蓝色浸染

綺麗きれいkireiにni逝いiけkeるruとto思おもomoわwaないnai？

不觉得能美丽地逝去吗？

無愛想ぶあいそうbuaisouなnaままmama脱ぎ捨ぬぎすnugisuてteたta

就这样冷淡地脱掉

冷つめtsumeたいtaiトゥシューズtoushuuzu

冰冷的芭蕾舞鞋

ひhiゅるりyururi 啼なnaくku爪先つまさきtsumasaki

飕飕作响的脚尖

交まじmajiわらwaraないnai体温たいおんtaion

无法交融的体温

ここkokoはwaどうしてdoushiteこんなにkonnani寒さむsamuいiのno？

这里为什么这么冷？

ぐらりgurari 揺ゆyuれるreru爪先つまさきtsumasaki

摇摇晃晃的脚尖

知しshiりriたくtakuなかったnakatta感情かんじょうkanjou

不想知道的情感

こんなkonnaのno 私わたしwatashiじゃjaないnaiわwa

这样的我不是我啊

散ちchiらかったrakatta思おもomoいiをwo

将散乱的思绪

踏ふfuんnでde踏ふfuんnでde踏ふfuんnでde踏ふfuんnでde

踩踏踩踏踩踏踩踏

壊こわkowaしshiてte壊こわkowaしshiてte壊こわkowaしshiてte壊こわkowaしshiてte

摧毁摧毁摧毁摧毁

持もmoってtte行いiってtte

带走吧