果てなきソラへ appears on 果てなきソラへ or a related official release. Entries are version-specific, keeping live, remix, and rearranged recordings separate from the original.
繰り返すだけの日々に
In days that just repeat
不意に胸が疼く
Suddenly my heart aches
扉開けた世界は
The world beyond the opened door
どんな景色広がるかな
What kind of scenery will spread out?
何処にだって行けるの
I can go anywhere
自由に描くから
Because I paint freely
これが私の絵の具
These are my paints
顔を上げた空の下には
Beneath the sky I lifted my face to
花が咲いていたの
Flowers were blooming
どれひとつ同じ色はなくて
Not a single one the same color
寄り添いながら 手を離さないで
While staying close, don't let go of my hand
もし一人きりじゃ
If I were all alone
越えられない夢でも
Even a dream I couldn't overcome
花束を光にかざそう
Let's hold a bouquet up to the light
ねえ いま 歌うよ
Hey, now I'll sing
お願い どうか気づいて
Please, notice me
心が叫ぶ歌
The song my heart screams
鎖を解きはなって
Unlock the chains, set free
君が望む方へ
Toward the direction you desire
ねえ いま 綺麗な眼をしてる
Hey, now you have beautiful eyes
忘れたくない瞬間
Moments I don't want to forget
心に 刻むよ
I'll engrave them in my heart
「いつか誰かが迎えに来たら
If someday someone comes to pick me up
きっと 世界 変わる」
The world will surely change
私が扉を開けなくちゃ
I must open the door myself
何も変わらないって気づいた
I realized that nothing will change
毎日が未知で
Every day is unknown
心は震えるけど
My heart trembles, but
旅人の証を誇ろう
I'll take pride in my traveler's proof
ねえ いま 祈るよ
Hey, now I'll pray
虹色に あふれだす
Overflowing with rainbow colors
鮮やかな景色を
Vivid scenery
抱きしめていたいから
Because I want to embrace it
ただ ただ もがくよ
I'll just struggle, just struggle
ほとばしる情熱を
The passion gushing out
大空に はなって
Let it fly into the vast sky
歌え歌え 私は歌を届けるよ
Sing, sing, I will deliver my song
ねえ いま 鮮やかな世界を
Hey, now the vivid world
抱きしめていたいから
ただ ただ もがくよ
SOCIAL LINK
Contact & Follow
Join the community, send feedback, or help add sources.